Apport d'un médicament contenant du Cannabis Sativa d'Inde aux Pays-Bas

14

Il y a quelques mois, un de mes amis (qui est citoyen néerlandais) a voulu ramener ce médicament en vente libre de l'Inde aux Pays-Bas.

C'est une phytothérapie spécialement préparée. Les médicaments à base de plantes seraient normalement bien à apporter en Europe en petites quantités (je crois). Celui-ci, cependant, contient environ 7 à 9% de Cannabis Sativa .

Mon ami apporterait peut-être 100 grammes de ce médicament (dont moins de 10 grammes sont du Cannabis Sativa réel.)

Maintenant, l' utilisation médicinale de cette plante est localement et partiellement autorisée en Inde . Ce produit particulier est vendu dans les magasins médicaux locaux, dans des conteneurs industriels par des sociétés ayurvédiques agréées. Donc, en ce qui concerne le droit indien, dans son cas, je ne pense pas que cela devrait être un problème.

Pour autant que je sache, le Cannabis Sativa est également autorisé aux Pays-Bas?

Mon ami a dit que le médicament aurait été d'une grande aide pour son état (hypertension). Cependant, comme il transitait par un autre pays européen (je crois l'Allemagne ou la France), je l'ai mis en garde contre d'éventuels problèmes à l'aéroport de transit. Finalement, il a décidé de ne pas le faire.

  1. Était-ce une préoccupation fondée?

  2. Et si, lors de sa prochaine visite, il prend un vol direct de l'Inde aux Pays-Bas? Y aurait-il alors des problèmes juridiques?

Dans les deux cas, à quels types de risques mon ami pourrait-il être confronté en Europe / aux Pays-Bas?

Revetahw dit de réintégrer Monica
la source
A-t-il une prescription pour ce médicament?
Summer
2
@ JaneDoe1337 Je pense que mon ami aurait une prescription d'un médecin ayurvédique agréé ici en Inde, mais je doute fortement que cela soit reconnu en Europe.
Revetahw dit Réintégrer Monica le
2
Aux Pays-Bas, 10 grammes sont plus que le montant légalement «accepté» par personne, donc SI vous trouvez une clause l'autorisant à un usage médical, assurez-vous d'avoir vos documents en ordre. Comme dans, sans défaut. Assurez-vous qu'il brille. Schiphol le mettra probablement en fourrière si vous ne le faites pas.
Mast
1
Il serait probablement plus sûr d'acheter un produit équivalent (par exemple Bedrocan) dans une pharmacie aux Pays-Bas (votre ami aura cependant besoin d'une ordonnance, éventuellement rédigée par un médecin néerlandais).
assylias
3
FWIW, j'ai transmis votre question aux autorités sanitaires néerlandaises (CAK) et a la réponse aujourd'hui qu'ils ne sont compétentes pour la délivrance des autorisations aux résidents des Pays - Bas pour apporter des médicaments contenant des substances réglementées du Pays - Bas à d' autres pays. Pour savoir quels documents sont nécessaires pour amener des médicaments d' autres pays aux Pays-Bas, vous devez contacter l'ambassade des Pays-Bas dans le pays d'où vous venez.
Tor-Einar Jarnbjo

Réponses:

7

L'importation n'est pas autorisée:

Voyager aux Pays-Bas avec des médicaments prescrits

Si vous voyagez aux Pays-Bas et que vous apportez des médicaments avec vous, il ne devrait pas y avoir de problème aux douanes s'il est clair que le médicament est à usage personnel. Il est recommandé d'apporter une lettre de votre médecin indiquant la quantité de médicament que vous utilisez par jour. Il est interdit d'introduire des stupéfiants dans le pays. En cas d'urgence, si vous êtes aux Pays-Bas et avez besoin de médicaments spécifiques des États-Unis qui ne sont pas disponibles aux Pays-Bas, vous devez contacter un pharmacien aux Pays-Bas qui pourra, avec la prescription de votre médecin des États-Unis, obtenir un médicament comparable. Veuillez noter que l'envoi de médicaments non enregistrés aux Pays-Bas par la poste est interdit. (Si le médicament est produit à l'étranger, il est considéré comme non enregistré aux Pays-Bas). Veuillez nous contacter par e-mail si vous avez des questions.

stupéfiant .

Si déclaré, je m'attendrais à une confiscation, à un avertissement et à aucune autre mesure.

Sinon déclaré et découvert, je m'attendrais à des conséquences plus graves.

pnuts
la source
2
Je ne sais pas si votre interprétation des «stupéfiants» est correcte ici. La douane néerlandaise a une discussion assez approfondie sur son site Web avec des liens vers les autorités sanitaires, pour décrire les différences entre les substances contrôlées utilisées comme médicament (geneesmiddelen) et les substances contrôlées utilisées comme stupéfiants (drogues). La procédure de mise légalement du cannabis médical de Pays - Bas à d' autres pays sont décrits en détail, mais je ne trouve aucune description des critères requis pour faire l'inverse.
Tor-Einar Jarnbjo
1
C'est votre interprétation et je ne suis toujours pas d'accord avec cela. Comme je l'ai déjà écrit dans mon premier commentaire, les autorités néerlandaises différencient les médicaments (nl: geneesmiddelen) et les stupéfiants (nl: drogues) en fonction de l'utilisation prévue et non en fonction de la substance réelle. Un générique `` il est interdit d'introduire [des substances réglementées] dans le pays '' (si telle est votre interprétation du texte cité) est clairement contredit par les informations des autorités néerlandaises sur la façon de voyager dans l'espace Schengen avec de telles substances.
Tor-Einar Jarnbjo
2
L'ambassade des Pays-Bas m'a répondu par e-mail: "Merci pour votre e-mail. Comme il s'agit d'une question spécifique que l'ambassade n'a pas encore traitée avant, nous ferons de notre mieux pour contacter les organes gouvernementaux compétents afin de trouver le bon informations. Leur protocole à ce sujet doit être examiné. Nous essaierons de répondre à votre question dès que possible. Cordialement, Ben Feijs Economic Affairs "
Revetahw dit Reinstate Monica
2
@Fiksdal Espérons alors que l'ambassade ne contactera pas la CAK (probablement `` l'organisme gouvernemental compétent ''), qui leur dira que l'ambassade est responsable de la décision :)
Tor-Einar Jarnbjo
4
@ Tor-EinarJarnbjo J'ai reçu une réponse de l'ambassade des Pays-Bas. Le gars là-bas a en fait recherché si cela allait bien selon la loi indienne , et a répondu en fonction de cela. J'ai trouvé ça très bizarre. Je lui ai alors demandé ce qu'il en était du droit néerlandais . Il a répondu qu'il ne savait pas et m'a référé aux autorités douanières néerlandaises ... Soupir ... Oh, mieux vaut les contacter.
Revetahw dit Reinstate Monica
10

En fait, les Pays-Bas ne sont pas nécessairement différents de la France ou de l'Allemagne à cet égard et cela est très probablement interdit. Le pays est connu pour sa politique de «tolérance» très visible envers l'usage récréatif, mais il est toujours interdit de cultiver et / ou d'importer du cannabis et votre ami pourrait facilement rencontrer des problèmes pour essayer de traverser la frontière avec un produit du cannabis.

En bref, la façon dont la politique concernant l'usage récréatif du cannabis fonctionne est que les soi-disant "cafés" sont autorisés à vendre du cannabis (sous un certain nombre de conditions) sans craindre l'application, mais la loi elle-même n'a pas été modifiée et les Pays-Bas sont toujours partie aux traités internationaux pertinents. Plus particulièrement, il n'y a aucun moyen légal de se procurer du cannabis en premier lieu. La culture est interdite, l'importation est interdite, les transactions importantes sont interdites et toutes ces règles sont activement appliquées, jusqu'à la razzia de la police et des peines de prison pour les personnes faisant de l'argent dans la production de cannabis. Ceci est généralement appelé achterdeurbeleid ou "politique de porte dérobée" parce que tout le monde sait que si les entreprises peuvent vendre du cannabis, il doit provenir de quelque part mais il ne peut pas passer par la porte d'entrée.

Pour de petites quantités (plantes à la maison, fumer du cannabis en public), la principale conséquence serait une saisie, peut-être une amende. Je ne connais pas exactement les médicaments trouvés à l'aéroport mais je suppose que c'est la même chose et que votre ami ne risquerait pas la prison (mais s'il est citoyen d'un pays tiers, cela pourrait très bien avoir des conséquences sur son visa). Je n'essaierais toujours pas.

Détendu
la source
Les commentaires ne sont pas pour une discussion approfondie; cette conversation a été déplacée vers le chat .
Mark Mayo
J'ai reçu une réponse de l'ambassade des Pays-Bas. Le gars là-bas a en fait recherché si cela allait bien selon la loi indienne , et a répondu en fonction de cela. J'ai trouvé ça très bizarre. Je lui ai alors demandé ce qu'il en était du droit néerlandais . Il a répondu qu'il ne savait pas et m'a référé aux autorités douanières néerlandaises ... Soupir ... Oh, mieux vaut les contacter.
Revetahw dit Reinstate Monica
Et le service d'assistance téléphonique des douanes dit qu'ils ne savent pas et me réfèrent à quelque chose appelé le CAK .. Haha :)
Revetahw dit Reinstate Monica