Merci pour votre demande concernant l'apport de biscuits et chocolats en Australie dans le cadre de vos bagages personnels.
Les gâteaux cuits, y compris les gâteaux contenant de la crème pâtissière ou des garnitures à base de produits laitiers qui ont été cuits avec le gâteau (à l'exception des gâteaux au fromage, des gâteaux de lune, des poudings laitiers, des tranches de vanille ou du Dulce de Leche), du pain et des biscuits stables sont autorisés en Australie dans le cadre de vos bagages personnels de n'importe quel pays à condition que les articles ne nécessitent pas de réfrigération pour maintenir la qualité. Les articles qui ne remplissent pas ces conditions d'importation doivent être réexportés d'Australie ou détruits. La réexportation des articles doit être payée par l'importateur.
Les gâteaux décorés avec des matériaux tels que des fleurs fraîches, des feuilles, des fruits ou des noix crues qui n'ont pas été cuits avec le gâteau peuvent avoir besoin d'enlever les fleurs, les feuilles, les fruits ou les noix. Alternativement, les gâteaux décorés de fleurs fraîches, de feuilles, de fruits ou de noix crues interdits qui n'ont pas été cuits avec le gâteau doivent être réexportés ou détruits. La réexportation doit être payée par l'importateur.
Pour trouver les conditions d'importation pour apporter des gâteaux au fromage, des poudings laitiers ou des tranches de vanille en Australie, vous pouvez consulter le système BICON (Biosecurity Import Conditions System) à l' adresse https://bicon.agriculture.gov.au/BiconWeb4.0 . Cette base de données répertorie les conditions de quarantaine dans lesquelles divers produits peuvent être importés en Australie. À l'aide de la fonction de recherche ICON, entrez «Produits laitiers» dans le champ «Marchandise», insérez le pays de fabrication dans le champ «Du pays» et laissez «Toutes les utilisations finales» dans le champ «Pour utilisation finale». Ensuite, cliquez sur "rechercher" et la base de données renverra les résultats. Si un permis d'importation AQIS est requis, ou si d'autres conditions spécifiques s'appliquent, ICON le précisera.
Les informations disponibles sur ICON sont les mêmes que celles utilisées par les agents de compensation d'AQIS lors de l'inspection et du dédouanement des marchandises arrivant au pays. Je vous recommande de vous référer régulièrement à cette base de données pour vous tenir au courant de toute modification des conditions d'importation par AQIS.
La confiserie (à l'exception des desserts et des bonbons à base de lait indien) est autorisée en Australie à condition que les articles soient exempts de contaminants tels que les insectes vivants. La confiserie comprend les caramels, le chocolat, le fudge, les bonbons bouillis, les menthes poivrées, les guimauves, la réglisse, etc. Elle ne comprend pas les desserts laitiers liquides, les pâtes à tartiner ou les boissons.
Une fois que les passagers arrivent en Australie, ils sont tenus de remplir une carte de passager entrant (IPC). Sur l'IPC, ils doivent déclarer tous les articles d'origine alimentaire, animale ou végétale ainsi que tous les autres articles qui sont couverts sur la carte (par exemple les médicaments, les articles en bois) - ces articles ne sont que des exemples illustrant les types d'articles qui doivent être déclarés sous chaque catégorie. Tous les articles d'origine alimentaire, animale ou végétale doivent être déclarés sur l'IPC aux fins d'inspection par un inspecteur australien de quarantaine.
Après que les passagers ont récupéré leurs bagages, ils seront dirigés vers un agent de quarantaine qui inspectera tous les articles déclarés et inspectera et / ou radiographiera tous les bagages restants avant de quitter la zone des arrivées internationales.
Pour plus d'informations sur les marchandises qui peuvent ou ne peuvent pas être importées en Australie, vous pouvez visiter notre site Web à www.daff.gov.au/aqis ou notre base de données des conditions d'importation (ICON) à www.aqis.gov.au/icon. Cette base de données répertorie les conditions de quarantaine dans lesquelles divers produits peuvent être introduits en Australie. À l'aide de la fonction de recherche ICON, entrez l'article dans le champ `` Produit '', insérez le pays de fabrication ou d'origine dans le champ `` Du pays '' et laissez `` Toutes les utilisations finales '' dans le champ `` Pour utilisation finale ''. Ensuite, cliquez sur "rechercher" et la base de données renverra les résultats. Si un permis d'importation AQIS est requis, ou si d'autres conditions spécifiques s'appliquent, ICON le précisera.
Les informations disponibles sur ICON sont les mêmes que celles utilisées par les agents de compensation d'AQIS lors de l'inspection et du dédouanement des marchandises arrivant au pays. Je vous recommande de vous référer régulièrement à cette base de données pour vous tenir au courant de toute modification des conditions d'importation par AQIS.
De plus, le mois dernier, j'ai apporté des chocolats en boîte et des sablés de NZ en Australie, je les ai déclarés et je n'ai eu aucun problème.
L'Australie a récemment modifié le libellé de la carte de passager entrant, et ne demande même plus si vous transportez des «aliments» comme ils le faisaient auparavant, mais au lieu de certains types d'aliments répertoriés.
Les questions demandent maintenant si vous apportez:
6 - Viande, volaille, poisson, fruits de mer, œufs, produits laitiers, fruits, légumes?
7 - Grains, graines, bulbes, paille, noix, plantes, parties de plantes, médecines traditionnelles ou herbes, articles en bois?
8 - Animaux, parties d'animaux, produits d'origine animale, y compris équipement, aliments pour animaux de compagnie, œufs, produits biologiques, spécimens, oiseaux, poissons, insectes, coquillages, produits apicoles?
Auparavant, la question 6 comprenait le mot «nourriture», mais le mois dernier, cette référence a disparu.
La question devient alors celle du chocolat "laitier" car la plupart des chocolats contiennent des produits laitiers - mais en général, je pense que la réponse serait non.
Certes, l'agent d'immigration avec qui j'ai eu affaire la semaine dernière m'a dit que les chocolats que j'apportais n'avaient PAS besoin d'être déclarés - où auparavant ils auraient dû être déclarés, mais auraient été laissés sans aucun problème.
Vous pouvez trouver une copie du dernier formulaire de passager entrant ici .
la source