Outlook vous invitera à le faire, que vous manquiez ou non d'espace. L'archivage déplace les e-mails vers un autre dossier dans un fichier .pst statique stocké localement (les fichiers pst stockés sur le réseau posent d'énormes problèmes de performances et peuvent provoquer plus de plantages, donc cela n'en vaut pas la peine - restez-en sur votre disque local et faites-en une sauvegarde)
Si vous archivez ou même supprimez des e-mails, ils peuvent toujours être laissés sur le serveur Exchange, car cela peut être configuré pour conserver les e-mails jusqu'à la prochaine sauvegarde réussie, par exemple. De même, sur Exchange 2003 et les versions antérieures (et je suis presque sûr que la même chose s'applique en 2007, mais pas en 2010), si un e-mail a été envoyé à deux utilisateurs ou plus sur le même serveur de boîtes aux lettres, l'e-mail n'est stocké qu'une seule fois, avec avec une liste de ceux qui ont toujours cet e-mail. Ce n'est que lorsque tout le monde a supprimé ou archivé l'e-mail que l'e-mail sera réellement supprimé d'Exchange et économisera de l'espace de stockage. Même si cela ne compte plus dans votre quota, il se peut que vous n'obteniez plus d'espace disponible sur le serveur Exchange.
De plus, si vous supprimez ou archivez des e-mails et que vous êtes le "dernier de la liste" et qu'il est supprimé, une sauvegarde est effectuée et l'e-mail a vraiment disparu, cela ne fait que libérer de l'espace dans la banque de messages, cela ne réduit pas la quantité de disque occupée. Cela signifie que l'espace libre peut être utilisé en premier, ce qui ralentira l'augmentation de la taille du magasin pendant un certain temps (en fonction de la quantité dont vous vous débarrassez et du volume de courrier que le serveur gère).
L'archivage dans Outlook signifie essentiellement que tous les e-mails correspondant aux critères d'archivage automatique sont supprimés ou déplacés vers un fichier .pst distinct . Ce fichier (généralement appelé "archive.pst") est stocké sur votre disque dur local. Les e-mails archivés seront supprimés de votre compte Exchange, car c'est tout le processus.
Microsoft a un article qui explique l'archivage automatique plus en détail.
la source