Installation de camp d'entraînement à partir d'une image de disque dur

Comment imaginer un ancien ordinateur de travail (ancien IBM aptiva datant de 2001ish) avec Windows XP et beaucoup de choses (client VPN avec paramètres, etc.) sur un nouvel iMac, tout en préservant Mac OSX? Je ne peux pas simplement installer XP sur l'iMac puis réinstaller / copier des éléments; il faut qu'il soit une image.

Pouvez-vous même imaginer des disques durs plus petits et les placer ensuite sur de gros disques, ou faut-il qu'ils aient la même taille?

Recommandations sur la façon dont je vais sur ce sujet?

Edit: Ce doit être un camp d'entraînement. Je ne veux pas le virtualiser depuis OsX

Si le Mac est suffisamment nouveau, optez pour une configuration de PC virtuel sous XP, sous OS X (VMWare, VirtualBox, etc.).

De cette façon, vous pouvez utiliser l'image sans avoir besoin d'utiliser Boot Camp.