Le Canon MP-E 65 mm fonctionne différemment de mes autres objectifs macro. Comparer:
- Avec une macro 35 mm standard, je peux d'abord cadrer puis ajuster la mise au point qui ne change que très légèrement le cadrage avec.
- Avec le MP-E 65 mm, la mise au point change complètement le cadrage.
En supposant que l'angle de vue correspond à un objectif 65 mm au grossissement 1X, il semble qu'en 5X, l'angle de vue soit à peu près celui d'un objectif 325 mm! En d'autres termes, la mise au point manuelle (cet objectif ne fait pas du tout la mise au point automatique) semble avoir le même effet que le zoom sur un zoom avec le plan de mise au point fixé à la distance de mise au point la plus proche.
Alors pourquoi cela ne s'appelle-t-il pas un MP-E 65-325 mm au lieu de simplement 65 mm? Plus important encore, que représente la distance focale de 65 mm? Et comment puis-je l'utiliser pour cadrer des photos avec moins de conjectures?
Réponses:
C'est ce qu'on appelle un 65 mm car c'est la distance focale combinée (capacité de flexion de la lumière) des éléments qui composent l'objectif dans sa configuration par défaut.
Il est courant que les objectifs principaux changent légèrement le champ de vision lors de la mise au point, l'effet est juste exagéré avec le MPE-65. Beaucoup de règles tombent en panne lorsque vous vous lancez dans la photographie macro et super macro, la distance focale, le diaphragme, etc. supérieure à la distance de l'objectif au plan du film, ce qui n'est pas le cas avec la macro. Vous devez ignorer ce qu'il dit sur l'objectif et utiliser votre jugement ou essayer une erreur pour commencer.
Notez qu'il est courant d'indiquer la distance focale d'un objectif lorsqu'il est focalisé à l'infini (pour tenir compte des variations mineures comme mentionné ci-dessus). Comme le MPE-65 ne se concentre pas à l'infini, je suppose qu'ils le mesurent pour le réglage 1x, donc la valeur n'est pas directement comparable avec d'autres objectifs.
la source
Il existe une différence très nette entre cet objectif et ce que l'on appelle communément un objectif zoom: la mise au point et la distance focale ne peuvent pas être modifiées indépendamment. En fait, un puriste dirait que si l'objectif n'est pas parfocal (vous pouvez régler la mise au point, le zoom et il restera au point), c'est un vario pas un objectif zoom de toute façon.
Considérez la configuration "classique" pour faire le travail que cet objectif 1-5X (!!!) est censé faire. À moins d'aller directement pour une configuration de style microscope, vous utiliseriez une unité (de préférence déjà macro optimisée) focalisant l'objectif principal sur un soufflet. Avec une lentille de mise au point unitaire, vous augmentez toujours la distance focale plus vous vous concentrez, et cette augmentation est assez importante lorsque vous passez d'un grossissement 1X à 5X.
Cependant, alors que l'objectif Canon en question pourrait être décrit comme une lentille « mise au point interne » (vs « unité de focalisation »), il ne se comporte pas comme une lentille de focalisation interne typique (ces modèles sont connus pour avoir souvent une diminution de la distance focale avec plus concentrer). Si vous regardez les diagrammes publiés par Michael C, la structure interne ressemble plus à une conception de zoom qu'à une conception principale. En y repensant, il ne ressemble pas tout à fait à une conception de zoom à l'envers : vous voyez ce qui pourrait être un objectif principal complet de conception à double gauss à l'avant , avec un groupe flottant comme compensateur de mise au point (comme vous le feriez dans un zoom parfocal) et ce qui pourrait être un groupe de zoom afocal à l'arrière
la source
L'angle de vue diagonal obtenu lorsque l'objectif est réglé sur "1X" est de 18 ° 40 'avec un appareil photo FF. C'est la même vue angulaire qu'un objectif 135 mm typique focalisé à l'infini donnerait.
On pourrait théoriser qu'un objectif à élément unique de 65 mm focalisé à 238 mm (la seule distance du sujet que l'objectif peut focaliser à 1X) du plan d'imagerie de la caméra donnerait le même AoV de 18 ° 40 '.
À 5X, l'AoV est environ 1/5 aussi large, ou à peu près le même AoV qu'un objectif de 680 mm donnerait.
On pourrait théoriser qu'un objectif à élément unique de 325 mm focalisé à 313 mm (la seule distance du sujet que l'objectif peut focaliser à 5X) du plan d'imagerie de la caméra donnerait le même AoV.
L'ouverture effective maximale à 5X est également ce à quoi on peut s'attendre avec la même taille de pupille d'entrée et une distance focale cinq fois plus longue, par rapport à l'ouverture effective maximale à 1X.
Seuls ceux qui ont nommé l'objectif "MP-E 65mm 1-5X Macro" le savent avec certitude.
Je suppose qu'ils ne voulaient pas que les acheteurs potentiels considèrent l'objectif comme un objectif "zoom", car "zoom" est un gros mot autour des tireurs macro à noyau dur. S'il y a jamais eu un objectif pour les tireurs macro "à noyau dur", le MP-E 65mm 1-5X Macro est cet objectif.
De nombreux téléobjectifs "zoom" prétendent être des macro-objectifs, mais ils ont rarement un grossissement maximum (MM) qui dépasse 0,35X ou environ un rapport de reproduction de 1: 2,9. Cela représente environ un tiers du grossissement fourni par un objectif macro 1.0X ou 1: 1 "vrai". De tels objectifs "macro" à zoom téléobjectif sont également généralement courts dans le département de la qualité de l'image par rapport aux "objectifs macro réels" qui sont optimisés pour leur longueur focale singulière, leur mise au point rapprochée et sont généralement très bien corrigés pour que la courbure du champ leur donne un champ de mise au point assez plat.
Canon avait probablement raison de courir le plus loin possible en nommant la macro MP-E 65 mm 1-5X un objectif «zoom». Ils avaient également raison de l'appeler MP-E 65mm 1-5X Macro plutôt que quelque chose comme EF 65mm f / 2.8 1-5X Macro. Comme le préfixe TS-E pour les objectifs à inclinaison et décalage de mise au point manuelle dans la monture EF (EF est pour Electro-Focus , mais il existe une poignée d'objectifs Canon non AF qui conviennent aux appareils photo à monture EF EOS Canon, tous sans non `` EF '') préfixes), le préfixe MP-E (probablement pour Macro-Photo? ) indique immédiatement que cet objectif est singulièrement unique. Il s'agit du seul objectif du catalogue Canon doté du préfixe MP-E.
Étant donné que la macro MP-E 65 mm 1-5X a une formule optique qui est incapable de focaliser la lumière collimatée entrant à l'avant de l'objectif à n'importe quelle distance derrière l'élément arrière, la méthode normale de détermination de la distance focale en fonction de la distance de mise au point arrière lorsque le l'objectif est focalisé sur l'infini ne s'applique pas. Pour n'importe quel rapport d'agrandissement, l'objectif n'a qu'une distance de mise au point unique. L'objectif est uniquement capable de se concentrer à 100 mm de l'avant de l'objectif lorsqu'il est compacté en position 1X et monté sur un appareil photo EOS avec une distance d'enregistrement de 44 mm. À 5X, la mise au point est réglée à 41 mm devant l'objectif lorsqu'il est complètement déployé.Cela se traduit par une distance sujet / mise au point de 238 mm à 1X à 313 mm à 5X, telle que mesurée du sujet au plan d'imagerie de l'appareil photo. À aucun réglage, l'objectif ne peut se concentrer à une distance inférieure à 238 mm ou supérieure à 313 mm devant le capteur ou le film de l'appareil photo. Si le sujet n'est pas net à un grossissement souhaité, la distance du sujet doit être modifiée jusqu'à ce que le sujet soit mis au point. Si la bague de "grossissement" sur le barillet de l'objectif est tournée pour changer la distance de mise au point, elle change également le grossissement. La MFD (distance minimale de mise au point) pour cet objectif à un grossissement particulier est également la "distance de mise au point maximale" pour ce même grossissement!
Le MP-E 65mm 1-5X Macro entièrement compacté pour un grossissement 1X (avec collier de trépied attaché)
La macro MP-E 65 mm 1-5X à pleine extension pour un grossissement 5X (sans collier de trépied)
Alors, la macro MP-65mm 1-5X est-elle un objectif fixe "Prime" ou un objectif variable "Zoom"?
Cela dépend de la façon dont vous définissez fixe et variable . Lorsque vous modifiez la distance de mise au point de nombreux objectifs principaux, y compris la plupart des objectifs macro, la distance focale réelle change un peu. Nous appelons cela la respiration focalisée . La plupart des focales de l'objectif à distance focale fixe sont définies lorsque l'objectif est focalisé sur l'infini et que la lumière focalisée sur le plan film / capteur est collimatée lors de l'entrée dans l'objectif. Avec les objectifs macro qui sont également capables de focaliser la lumière collimatée sur le plan du capteur, la différence de distance focale "réelle" lorsqu'ils sont focalisés à la distance minimale de mise au point (MFD) sera plus grande qu'avec un objectif plus typique qui ne peut pas se concentrer aussi près. En d'autres termes, les objectifs macro prime qui peuvent également se concentrer à l'infini ont tendance à concentrer la respiration plus que les autres objectifs principaux.
L' objectif macro Canon MP-E 65 mm 1-5x est répertorié comme objectif à focale fixe, mais à toutes fins pratiques, la focale n'a pas de sens. La seule chose que nous pouvons mesurer est l'angle de vue et le grossissement à la distance de mise au point singulière pour divers grossissements allant de 1X à 5X. À 1x l' angle de vue (AoV) est à peu près ce à quoi on peut s'attendre pour un objectif de 65 mm focalisé à une très courte distance de 238 mm du plan d'imagerie, mais à 5X, l' AoV est de 1/5, ou ce que l'on attend d'un objectif d'environ 325 mm mis au point à une très courte distance du sujet de 313 mm devant le plan d'imagerie. L'objectif ne peut faire la mise au point qu'à une seule distance spécifique fixe à n'importe quel paramètre d'agrandissement particulier. À 1X, il a environ 100 mmdistance de travail (la distance entre l'avant de l'objectif et le point de mise au point). Par 5X, la distance de travail n'est que de 41 mm. Étant donné que l'objectif ne peut pas focaliser la lumière collimatée sur le capteur lorsqu'il est connecté à un appareil photo avec la distance d'enregistrement pour laquelle il a été conçu dans n'importe quel réglage, il n'y a aucun moyen réel d'exprimer la distance focale au sens conventionnel.
Cela dépend également de la façon dont vous définissez l' objectif zoom . Un autre indice que le MP-E 65 mm est un type unique (sorte) d'objectif zoom est les graphiques inclus aux pages 7-8 du manuel de l'utilisateur macro MP-E 65 mm 1-5x . Comme le grossissement augmente, la effective nombre f pour tout réglage de l' ouverture augmente également donné que l' on peut attendre lors de la même ouverture de taille de la membrane est utilisée pour une lentille de longueur focale plus longue.
À partir des pages 7-8 des instructions de l' objectif macro Canon MP-E 65 mm f / 2,8 1-5X
Certains pourraient prétendre que le MP-65 mm est un véritable objectif principal avec une quantité extrême de «respiration focalisée». Mais lorsque vous avez un système de lentilles composé (plusieurs lentilles se comportant comme une seule lentille) et que le groupe avant et le groupe arrière changent leur position relative dans une quantité si radicale qui entraîne un changement de 500% du FoV, je pense que l'argument peut être avancé qu'il s'agit au moins d'un type de zoom, bien que ce ne soit peut-être pas le type le plus typique.
la source