Où Lightroom conserve-t-il les modifications?

14

J'ai importé des images brutes de l'appareil photo et apporté des modifications. Lorsque je ferme et rouvre LR, je peux toujours voir les modifications, mais mon fichier RAW important d'origine est intact. Je suis donc curieux de savoir où / comment LR conserve mes modifications au-dessus du fichier RAW? Puis-je apporter mes modifications au fichier RAW importé? Dites vouloir recadrer le fichier importé et ne conserver que la version recadrée.

Pablo
la source

Réponses:

16

Lightroom n'apporte aucune modification au fichier d'origine. Il stocke les actions de chaque édition dans le catalogue LR. Lorsque vous exportez une image vers, disons un JPEG, LR effectue chacune de ces actions, créant un nouveau fichier, dans ce cas un JPEG. Il ne modifie jamais l'original. Le fichier RAW n'est pas vraiment une image, mais des données qui ont été enregistrées par le capteur. Vous voyez une image dans l'aperçu car le fichier RAW stocke en fait une petite image d'aperçu JPEG dans le fichier. Donc, «recadrer» le RAW n'a pas de sens. Vous utilisez plutôt les données RAW pour créer une image que vous pouvez recadrer comme sortie finale. La sortie peut être JPEG, TIFF, PSD, DNG, etc.

L'emplacement du catalogue peut être trouvé en regardant sous Paramètres du catalogue.

Vous pouvez également demander à Lightroom de stocker ces mêmes actions d'édition dans un fichier 'side-car', qui sera stocké à côté (dans le même répertoire) de votre image RAW, en sélectionnant "Écrire automatiquement les modifications dans XMP" dans l'onglet Métadonnées des paramètres du catalogue .

cmason
la source
Ainsi, en ayant un fichier sidecar, je peux migrer vers un autre PC et avoir le même historique d'actions pour chaque fichier RAW?
Pablo
Théoriquement oui. Cependant, peu de programmes peuvent consommer ces données XMP, même si elles sont standardisées. Vous pouvez le faire dans LR bien sûr, mais je trouve l'exportation des images et de leur catalogue plus simple (une fonction dans LR)
cmason
Je veux dire seulement LR bien sûr et pour les situations où je veux sauvegarder mes corrections d'image. Supposons que j'ai laissé mon Macbook accidentellement de la fenêtre, mais avoir side-car et raw va redonner mes efforts.
Pablo
2
@Michael: "Ainsi, en ayant un fichier side-car, je peux migrer vers un autre PC et avoir le même historique d'actions pour chaque fichier RAW?" - non, le fichier XMP ne stocke que les paramètres actuels du fichier, pas l'historique complet (c'est-à-dire comme vu dans le panneau Historique dans Lightroom). L'historique est stocké dans le catalogue, que vous utilisiez ou non des fichiers side-car.
Mark Whitaker
1
"Il ne modifie jamais l'original." n'est pas tout à fait vrai - il y a des exceptions. Lorsque vous modifiez l'heure de capture, LR écrit la nouvelle heure directement dans le fichier d'origine, même dans le fichier RAW. Les fichiers JPEG sont également modifiés directement (c'est-à-dire les données Exif), par exemple avec le mot-clé, la légende, le titre, etc.
Wernfried Domscheit