L'essence coule d'un tube en caoutchouc qui sort au bas de ma moto - est-ce normal ou est-ce un problème?

Quel vélo? Une BMW 650, modèle 1996. Quel est le problème? J'ai remarqué une goutte d'essence lente mais régulière de l'un des deux tubes en caoutchouc qui sortaient au bas de la moto. Je pense que l'autre tube en caoutchouc est là pour retirer l'eau du carburateur, il coule si je roule sur le vélo...