Presque partout, je vois le soi-disant trait d'union moins (caractère Unicode U+002Det symbole HTML &#45) utilisé comme signe moins, qui est en fait le caractère de trait d'union standard (caractère Unicode U+2010et symbole HTML ‐) comme vous pouvez le voir dans cet exemple d'équation:

Comme vous pouvez le constater, dans la plupart des polices, le trait d'union moins n'a pas la largeur, l'épaisseur ou la position optimale pour représenter un signe moins et donc pratiquetypography.com suggère de

utilisez un tiret en , qui fait un signe moins acceptable dans les feuilles de calcul ou les expressions mathématiques.

qui ressemble à ceci lorsque nous suivons notre exemple:

Mais à mon avis, cela est un peu trompeur, car un tiret en est également utilisé pour indiquer les étendues ou la différenciation:

D'un autre côté, il existe un signe moins «correct» (caractère Unicode U+2212et symbole HTML −) pour la « parole de tous les jours » mais qui est rarement utilisé pour une raison quelconque:

Je me demande maintenant si un signe trait d'union (-minus) , un tiret ou un signe moins devrait être utilisé pour représenter un moins dans un contexte typographique.

Comme l'ont souligné @PieBie et @Zach Saucier , il existe de nombreux cas d'utilisation. Mais le type de publication fait-il une différence ?

Je veux dire pourquoi ne devrions-nous pas utiliser le même caractère négatif lors de l'écriture d'une équation mathématique ou indiquer un vote négatif pour un message par exemple sur ce site:

En remarque: je ne sais pas non plus pourquoi aucun signe moins ( U+2212) mais plutôt un trait d'union (-minus) s'affiche lorsque nous appuyons sur la touche moins -de notre pavé numérique . Pourquoi y a-t-il deux mêmes clés pour différents personnages?

^{Remarque: La police de caractères sans empattement Arial a été utilisée dans les exemples.}

Si vous voulez un signe moins, utilisez un signe moins.

C'est à ça que ça sert, après tout.

Cela étant dit, sauf si vous écrivez pour une publication mathématique ou dans un contexte similaire, cela ne sera probablement pas remarqué si vous utilisez un trait d'union ou un tiret. Je sais que j'ai utilisé d'innombrables fois un trait d'union ou un tiret dans le passé.

Comme vous l'avez mentionné dans votre question, il n'y a pas de touche pour un signe moins sur un clavier, seulement un trait d'union. Pour cette seule raison, Joe moyen n'utilise pas de signe moins, il utilise un trait d'union (ou trait d'union moins).

Quelques points à noter.

Un trait d'union ou un tiret aura généralement un alignement vertical différent du moins et d'autres symboles mathématiques. Ce n'est souvent pas beaucoup, mais si vous utilisez plus de symboles mathématiques qu'un simple signe moins, cela peut être perceptible. Si vous avez la peine d'utiliser d'autres symboles mathématiques corrects, il n'est pas beaucoup plus important d'utiliser le signe moins correct.

Quelques exemples de tirets et de symboles mathématiques dans différentes polices, pour illustrer la différence d'alignement:

Si aucun signe moins n'est disponible, le tableau de bord doit être le plus proche dans la conception et doit être utilisé à la place.

Touche de trait d'union du clavier

La touche trait d'union de votre clavier est en fait appelée trait d'union moins car elle est destinée à être utilisée comme signe moins et pour les tirets / tirets. Ce caractère est toujours présent dans Unicode pour des raisons de compatibilité (son code de caractère est U + 002D), mais Unicode code également séparément le tiret (-, U + 2010) et le signe moins (-, U + 2212).

Je suppose qu'aucun signe moins, ou des tirets spécifiques sont inclus dans les dispositions du clavier pour un certain nombre de raisons. Tout d'abord historique - il a économisé de l'espace sur la machine à écrire et les premières touches du clavier de l'ordinateur. Deuxièmement, cela n'aurait pas vraiment de sens - comment différencieriez-vous les différents tirets, tiret et signe moins? La longueur serait à peine perceptible dans l'isolement et l'ajout de en , em etc. confondrait probablement toute personne non versée en termes typographiques.

En ce qui concerne votre note sur le pavé numérique , je ne sais pas pourquoi un signe moins n'est pas utilisé. Il semble que ce devrait être le cas. Cela peut être pour des raisons techniques. Je ne suis pas familier avec l'ingénierie d'un clavier, mais peut-être que les deux touches de trait d'union (-minus) utilisent (ou ont historiquement utilisé) le même circuit. Cela peut également ne pas être source de confusion, deux clés identiques émettant des caractères différents.

En bref: si vous écrivez des formules mathématiques, utilisez le bon symbole. Sinon, vous pouvez probablement vous en tirer avec un trait d'union moins ou un tiret en-tiret (mais si vous avez la difficulté d'utiliser un tiret en-tiret, utilisez simplement un signe moins!).

Quelques lectures connexes

• Trait d'union, moins, en-tiret et em-tiret: différence et utilisation en anglais

• Blog FontShop.com - Trait d'union, En Dash, Em Dash, Minus