Adobe Illustrator rend mes PDF ÉNORMES! Pourquoi?

9

J'ai reçu un pdf d'environ 1 Mo, avec 6 pages. J'ai ouvert chaque page, une par une, dans Illustrator, changé du texte, puis enregistré, afin qu'il soit sauvegardé dans le PDF d'origine. Après 6 pages de modifications de texte mineures, mon PDF est passé à 23 Mo!

J'ai essayé de changer la compression d'image au minimum. En plus de rendre les images originales et nettes terribles, cela ne fait pas grand-chose à la taille du fichier.

Cela n'a aucun sens. J'ai essayé d'enregistrer sans conserver les capacités d'édition, et tout ce que je peux trouver pourrait économiser des octets, y compris l'optimisation dans Acrobat. Le mieux que j'ai pu faire est de réduire la taille du fichier à environ 12 Mo avec une qualité d'image terrible.

Addenda. Je n'ai pas marqué cela comme doublon d'une autre question car les modifications que je fais sont si simples, il n'y a aucune raison d'augmenter la taille du fichier et les réponses ne m'aident pas dans ma situation. Cependant, le point soulevé par une réponse à propos de la fonction d'audit peut s'avérer utile.

stevero
la source
Essayez peut-être de réduire la résolution de l'image à 72 dpi?
Marcin
Incorpore-t-il quelque chose comme des polices que vous n'avez pas ou les images des pages originales? S'il s'agit d'images, essayez l'OCR.
Paul
avez-vous essayé d'ouvrir dans InDesign? Il pourrait y avoir de meilleures options pour optimiser les PDF multipages qu'Illustrator.
Luciano
1
Ils ont clairement déjà essayé cela, à en juger par ce qu'ils disent à propos de "changer la compression d'image au minimum ... ce qui rend les images originales et nettes terribles". Si la résolution de l'image raster était le problème, cela n'expliquerait pas l'augmentation de la taille par rapport à l'original.
user56reinstatemonica8

Réponses:

4

Lorsque vous enregistrez un PDF avec Illustrator, il s'agit essentiellement d'un document Illustrator. Il est destiné à être utilisé dans le cadre d'un flux de travail PDF, il enregistre donc autant d'informations que possible.

Si vous souhaitez créer un PDF partageable avec la plus petite taille de fichier, choisissez Fichier ▶ Imprimer et imprimer au format PDF. Il s'agit d'un PDF final destiné à la distribution.

Simon White
la source
3

J'ai essayé cela en utilisant divers paramètres pour le PDF. Dans Aperçu (un lecteur PDF mac), j'ai imprimé, puis dans le menu inférieur gauche, sélectionnez Enregistrer au format Adobe PDF. Cela présente des options pour les paramètres PDF finaux. Certains d'entre eux (PDF / x 1b, par exemple) ont été réduits à environ la moitié des 23 Mo d'origine. La sélection de la "taille la plus petite" a été réduite à environ 256 Ko, mais la qualité de l'image a été martelée. L'utilisation du standard "Enregistrer au format PDF ...", qui ne présente pas les options de paramétrage PDF, a également réduit de moitié la taille du fichier. Ce qui semblait fonctionner le mieux pour mes besoins était l'enregistrement au format Adobe PDF et la sélection de la «qualité d'impression» pour le paramètre PDF. Cela a été réduit à 2,3 Mo tout en préservant la qualité d'image (toujours beaucoup plus grande que le 1 Mo d'origine avec une qualité d'image égale). Au moins, je peux envoyer ce fichier par e-mail.

Je pense que ce n'est pas une bonne réponse, car cela laisse ouverte la question de savoir ce que contiennent les 22 Mo supplémentaires ajoutés par Illustrator. Une autre question sans réponse est de savoir pourquoi l'utilisation de Enregistrer au format PDF ... à partir de l'aperçu, avec ses paramètres PDF, crée des fichiers de différentes tailles qu'Acrobat lors de l'utilisation du même paramètre.

stevero
la source
La configuration de mon propre profil pdf basé sur "[Impression de haute qualité]" mais l'augmentation du sous-échantillonnage sur les images raster à 500 pour les fichiers supérieurs à 750ppi a produit une très belle sortie avec une taille de fichier relativement petite.
geordie
2

La compatibilité entre différents lecteurs est une chose à essayer: peut-être que vos nouveaux PDF ont une compatibilité plus large que l'original? Cela pourrait entraîner une augmentation de la taille du fichier si, par exemple, il y a un effet complexe comme un maillage dégradé qui peut être représenté comme un élément dans les lecteurs modernes mais doit être divisé en milliers d'éléments distincts dans les lecteurs plus anciens. J'ai rencontré ce problème lors de l'enregistrement des effets de filet de dégradé au format EPS, je ne l'ai jamais vu pour les PDF, mais c'est possible.


Si ce n'est pas le cas, Illustrator affiche parfois des tailles de fichier bizarrement. J'ai eu des fichiers PDF qui tenaient obstinément à plusieurs mégaoctets même après avoir supprimé l'intégralité du contenu du PDF! Je pense qu'Illustrator peut parfois se retrouver avec un poids mort qu'il ignore.

Si tout le reste échoue, il existe deux approches de force brute pour corriger les tailles de fichiers bizarrement gonflées, que vous pouvez essayer individuellement ou ensemble:

  1. Créez un nouveau document vierge, avec les mêmes paramètres de page, puis copiez et collez le contenu. J'espère que cela gardera l'œuvre d'art et laissera la cruauté.
  2. Placez tous les différents PDF dans une autre application (idéalement InDesign, une page par page, mais vous pouvez peut-être utiliser Illustrator), puis enregistrez-les sous un seul PDF. L'application maître devrait appliquer ses propres paramètres PDF, en espérant gêner joyeusement tous les croupes dans les fichiers PDF placés.

En supposant que le problème est une charge de poids mort derrière le PDF, ceux-ci pourraient inciter Adobe à ignorer ce poids mort et à simplement regarder l'illustration réelle.

Faire ces de l' origine , pré-inflation PDF, en cas d' une utilisation antérieure de la décochant « Préserver les capacités Editting » à côté des paramètres de compatibilité généreux ou similaire causé un effet à être divisé en milliers de composants de manière irréversible.


Si même cela ne fonctionne pas , il est probable qu'Illustrator casse quelque chose de simple en quelque chose de compliqué au moment où vous ouvrez le PDF pour la première fois. Si vous ouvrez, ne faites rien d'autre que d'enregistrer sous .ai, est-ce aussi énorme?

Si les modifications de texte ne sont pas assez simples à faire dans quelque chose comme Acrobat, vous pourrez peut-être placer le PDF dans illustrator (donc ne pas le convertir au format Illustrator modifiable, donc ne pas étendre l'effet qui cause la taille du fichier de bulle), puis superposez votre nouveau texte par-dessus.

S'il n'est pas possible de super-imposer, si vous avez Acrobat ou similaire, vous pouvez supprimer complètement les éléments de texte incorrects, les enregistrer, puis les placer dans Illustrator et ajouter un nouveau texte par-dessus dans Illustrator.

user56reinstatemonica8
la source
user568458, j'ai essayé inDesign, car je pensais qu'il serait capable de gérer plusieurs pages, contrairement à Illustrator. Une supposition est que puisque chacune des 6 pages doit être ouverte et enregistrée individuellement, de nombreux octets ajoutés par Illustrator sont redondants. Malheureusement, inDesign n'ouvrira pas ce PDF.
stevero
1
Non, vous n'ouvrez pas le PDF dans InDesign, vous créez le nouveau PDF en créant un document vierge dans InDesign puis en ajoutant les PDF depuis Illustrator ou autre chose avecfile > place
user56reinstatemonica8
0

Je ne sais pas pourquoi vous utilisez Adobe Illustrator comme éditeur de texte au lieu d'Adobe Acrobat. Le créateur d'Adobe Acrobat PDF serait un meilleur outil à utiliser à cette fin. Si vous ne possédez pas Adobe Acrobat PDF Creator, vous pouvez également essayer une manière différente de réduire la taille du fichier PDF à l'aide d'un logiciel gratuit.

Je ne peux rien faire sur la taille du fichier de sortie de 12 Mo, car ma façon de le faire entraîne un fichier de sortie qui est également environ la moitié de la taille du fichier d'entrée d'origine. Cependant, je peux faire quelque chose pour améliorer la qualité d'image terrible du fichier de sortie. J'utilise un programme multiplateforme open source gratuit appelé Ghostscript (Windows / Mac / Linux) dans un système d'exploitation Linux.

Ouvrez un terminal Linux et tapez:

gs -sDEVICE=pdfwrite -dCompatibilityLevel=1.4 -dPDFSETTINGS=/ebook -dNOPAUSE -dQUIET -dBATCH -sOutputFile=output.pdf input.pdf  

output.pdfet input.pdfsont des noms que j'utilise pour désigner les fichiers d'entrée et de sortie, et ils peuvent être remplacés par des noms de fichiers différents qui ne contiennent aucun caractère vide.

Les images dans le fichier de sortie seront correctes, mais attendez-vous à perdre une netteté éblouissante dans les petits détails. Il y a plusieurs options à choisir dans Ghostscript pour produire des fichiers de sortie de qualité variable.

  • /screen - sélectionne une sortie basse résolution similaire au paramètre "Screen Optimized" d'Acrobat Distiller.
  • /ebook - sélectionne une sortie à résolution moyenne similaire au paramètre "eBook" d'Acrobat Distiller.
  • /printer - sélectionne une sortie similaire au paramètre "Impression optimisée" d'Acrobat Distiller.
  • /prepress - sélectionne une sortie similaire au paramètre "Prepress Optimized" d'Acrobat Distiller.
  • /default - sélectionne la sortie destinée à être utile dans une grande variété d'utilisations, éventuellement au détriment d'un fichier de sortie plus volumineux.
Karel
la source
J'utilise Illustrator car ses outils d'édition sont beaucoup plus faciles à utiliser, du moins pour moi. Je n'aime pas beaucoup l'édition avec Acrobat. Étant donné que les deux sont des outils Adobe, je suppose que l'un ou l'autre serait acceptable. Indépendamment du fait que cette hypothèse soit raisonnable (on pourrait dire que ce n'est pas vraiment ce qu'Illustrator ou le meilleur), une augmentation de 23 fois la taille du fichier, sans aucune augmentation de la qualité, de la quantité, des fonctionnalités, etc., n'est certainement pas raisonnable.
stevero
2
Si Acrobat était aussi facile à utiliser qu'Illustrator, Adobe n'aurait probablement pas appelé leur produit Acrobat.
karel
0

Essayez Fichier> Enregistrer sous…> PDF de taille réduite (CS6), ou sur les anciennes versions d'Acrobat, il se peut que ce soit sous Document> Réduire la taille du fichier. Parfois, cela fait des merveilles, d'autres fois moins.

ispaany
la source
Un fil dans ce lien indique qu'Adobe Acrobat 9 a la fonctionnalité de taille réduite que vous avez mentionnée et qu'il est capable de créer des fichiers de plus petite taille que le PDF optimisé dans Acrobat 10. Malheureusement, je n'ai pas pu déterminer à la lecture du fil si l'auteur parlait de la version gratuite d'Adobe Acrobat Reader ou d'Adobe Acrobat Pro. Le résultat le plus optimiste à espérer est que le logiciel gratuit Adobe Reader 9 possède cette fonctionnalité et qu'il fonctionne mieux que le PDF optimisé.
karel
0

Enregistrez votre fichier au format PDF, puis choisissez Imprimer de haute qualité et tout décocher (y compris et surtout conserver les capacités d'édition d'Illustrator) sauf Optimiser pour un affichage Web rapide.

e-créer
la source
Veuillez ajouter une capture d'écran montrant ce que vous voulez dire. Bienvenue sur GD.SE!
Mensch
0

Lorsque vous enregistrez un PDF avec Illustrator, il s'agit essentiellement d'un document Illustrator. Il est destiné à être utilisé dans le cadre d'un flux de travail PDF, il enregistre donc autant d'informations que possible.

Précisément.

Décochez "Préserver les capacités d'édition d'Illustrator" lors de l'enregistrement au format PDF, cela devrait faire l'affaire.

Felipe Correa
la source
Comme je l'ai dit dans ma question initiale, "J'ai essayé d'enregistrer sans préserver les capacités d'édition". Ce n'était peut-être pas assez clair. La meilleure réponse est celle de @SimonWhite.
stevero