J'ai redémarré mon iPhone 4S car les applications restaient en veille au lieu de charger mais mon téléphone affichait le signe Apple à l'écran depuis environ une heure. J'ai déjà essayé d'appuyer sur le bouton d'accueil et le bouton d'arrêt. Que puis-je faire d'autre?