Ajout de plus d'options à l'instance d'une image. (Paramètres d'affichage des pièces jointes)

J'essaie de construire un plugin réutilisable simple pour la présentation d'images dans Wordpress 3.9, et il semble que j'ai heurté un mur de briques. Je voudrais pouvoir ajouter quelques options à l'instance de l'image. (Les détails sous "Paramètres d'affichage des pièces jointes"). Comme une case...