Une idée de ce qui pourrait en être la cause? Sans utiliser grep, les seuls éléments affichés sont les codes ISO et l'espace vide. Logiciels utilisés Commander: ./trans --id --input /path/to/txt | grep ISO | grep [a-z] root@box /test # alias grep alias grep='grep --color=auto' root@box /test #...