Je viens de remarquer que sur l'une de mes machines (sous Debian Sid), chaque fois que je tape lsun nom de fichier avec des espaces, il est entouré de guillemets simples. J'ai immédiatement vérifié mes alias, pour les retrouver intacts. wyatt@debian630:~/testdir$ ls 'test 1.txt' test1.txt...