Comment arrêter le groove d'Apache access.log toutes les quelques secondes?

J'ai installé un nouveau serveur Ubuntu 12.04 + Zend Server CE (MySQL / PHPmyadmin) à partir de deb http://repos.zend.com/zend-server/5.6.0_ubuntu1204/deb server non-free Repository. Mon apache2 / access.log ressemble à ceci et groove toutes les quelques secondes: ::1 - - [06/Aug/2012:13:27:59...