Ajouter un élément de menu au lanceur KDE

J'ai installé Eclipse Framework non pas en tant que package binaire (tar.gz), l'utilisateur doit uniquement extraire vers le répertoire souhaité et commencer. J'ai ajouté le chemin de destination de l'éclipse à la variable globale PATH et je peux démarrer l'éclipse à partir de la ligne de commande...