Comment changer la langue uniquement pour le terminal

J'utilise l'arabe comme langue par défaut mais il y a quelques problèmes lors de son affichage dans le terminal. Je veux donc changer la langue du terminal uniquement en anglais, comment faire?

language locale system-language Burawi
la source

@JacobVlijm: Étant donné que cette question concerne la langue affichée , la question sur la langue d' entrée n'est probablement pas un doublon.

Gunnar Hjalmarsson

@closevoters, Ce n'est pas du tout un doublon. Et c'est une très bonne question.

Pilot6

@JacobVlijm Veuillez supprimer vos premiers commentaires. Tout le monde vote pour fermer à cause d'eux.

Pilot6

Réponses:

Vous pouvez ajouter une ligne

export LANG=C

à la fin de votre ~/.bashrcfichier et redémarrez le terminal.

Toutes les sorties du programme seront en anglais.

Pilot6
la source

Vous pouvez simplement taper cette ligne comme commande dans votre session de terminal ouverte pour changer la langue uniquement à l'intérieur de cette fenêtre et uniquement jusqu'à ce que vous la fermiez. Les nouvelles fenêtres ne seront pas affectées. Pour exécuter une seule commande en anglais, vous pouvez écrire LANG=Cdirectement devant la commande elle-même, par exemple LANG=C sudo apt-get update. @ Pilot6: Peut-être que vous voulez éditer cela dans votre réponse ...

Byte Commander

@ByteCommander Il est évident que vous pouvez le saisir à chaque fois. Le but est de définir la sortie en anglais sur toutes les commandes du terminal. Telle était la question.

Pilot6

cela avait changé toute la langue du système au redémarrage. Existe-t-il un moyen de modifier uniquement la langue du terminal?

Burawi

@Burawi J'ai mis à jour la commande. Ça marche pour moi. Il change la sortie uniquement dans le terminal. Cela n'affecte pas l'interface graphique.

Pilot6

Êtes-vous sûr de l'avoir ajouté au bon fichier?

Pilot6

Une approche alternative consiste à exécuter ceci:

export LC_ALL=en_US.UTF-8

Pour une solution plus permanente pour votre propre compte d'utilisateur, mettez simplement la commande ci-dessus dans un ~/.bashrcfichier

Vous verrez le changement dans votre prochaine session de terminal. Pour un changement immédiat sans avoir besoin d'une nouvelle exécution de session de terminal:

source ~/.bashrc

En cas de plusieurs sessions de terminal (par exemple en utilisant terminator), vous devrez exécuter la commande ci-dessus sur chacune d'entre elles.

Ainsi, tout message d'erreur lié au terminal sera en anglais (aussi bien que tout logiciel lié à gnu-utils).

Dimitrios Desyllas
la source