Changer la langue de git en anglais sans changer les paramètres régionaux

18

Ma langue est l'allemand. LANG=de_DE.UTF-8. Je voudrais le garder.

Est-il possible de changer la langue de git en anglais sans changer les paramètres régionaux?

language git sergej
la source
Pourquoi la ligne ne LANG=en_US.UTF-8fonctionne-t-elle pas pour vous?
Alvar
2
Ceci est également discuté ici stackoverflow.com/questions/10633564/…
Keith Smiley

Réponses:

25

Vous pouvez ajouter un alias à votre .bashrc ou .bash_profile 

alias git='LANG=en_US.UTF-8 git'

Si LANGcela ne fonctionne pas, essayez LC_ALLouLANGUAGE

pondohva
la source
exécuter la source .bashrc en ligne de commande
pondohva
@sergej La LANG=en_US.UTF-8 gitcommande fonctionne- t-elle pour vous?
Lucio
Donc ça ne marche pas. Avant de créer un alias, vous devez faire fonctionner cette commande. Avez-vous installé la langue anglaise?
Lucio
essayez plutôt LC_ALL LANG
pondohva
2
Pour la discussion sur LANGvs LANGUAGEvs LC_ALL: Pourquoi la substitution de la variable d'environnement LANG ne change-t-elle pas la langue pour moi?
gertvdijk
3

Cela a fonctionné pour moi:

echo "export LANGUAGE='en_US.UTF-8 git'" >> ~/.bashrc

Ubuntu 14.04 LTS, git version 1.9.1

DmitryDzz
la source
2
Cette solution est fausse. Tout d'abord: la valeur de LANGUAGE n'est pas valide. gitn'y est pas autorisé. Deuxièmement: vous définissez la langue pour toute votre session bash. Cela affectera également d'autres programmes.
itsafire
Cette réponse est confuse quant à ce qui LANGUAGEfait.
alexis