Est-ce que je viole la loi en tant qu'étranger en Allemagne si une ambassade conserve mon passeport pour y coller un visa?

Un ressortissant arménien vit en Allemagne et possède une résidence permanente ( Niederlassungserlaubnis ). C'est un autocollant dans leur passeport arménien. Ils ont demandé à l’ambassade du Royaume-Uni à Berlin d’obtenir un visa de visiteur standard, qui leur sera probablement accordé....