Pourquoi ne puis-je pas coller dans xterm (XQuartz)?

Je suis sur un Mac (OS 10.8.2) et j'aimerais commencer à utiliser xterm comme terminal par défaut, plutôt que Terminal.app. Malheureusement, je ne peux pas coller de texte dans une fenêtre xterm et c’est quelque chose que je souhaite fréquemment faire. Quand j'essaye, ça colle des caractères...