Eclipse Helios installer le logiciel invisible

Récemment, lorsque j'essaie d'installer un nouveau logiciel dans Eclipse Helios (Aide -> Installer un nouveau logiciel ...), la liste des plug-ins à installer est toujours vide, même si je sélectionne un site de logiciel avec les plug-ins disponibles. Si j'appuie sur le bouton "Sélectionner...