udev et Garmin eTrex Vista HCx dans Ubuntu 9.10

J'ai un GPS Garmin eTrex Vista HCx et j'aimerais l'utiliser dans Ubuntu 9.10. Au début, je viens de brancher la chose et elle l'a reconnue en tant que "microSD Garmin eTrexHCx" dans la fenêtre "ordinateur: ///" de Nautilus. Génial! J'essaie d'y accéder et peu importe le nombre de fois que je...