L'audio FFMPEG n'est pas synchronisé lors du transcodage (démultiplexage) depuis DV

Je suis coincé avec ce problème depuis des mois. J'ai plus de 50 cassettes DV (provenant d'un ancien caméscope Sony) à convertir en un format plus moderne et utilisable (très probablement le format H264). J'ai commencé par extraire les fichiers sur mon PC (via Firewire) à l'aide de DVGRAB. J'avais...