Comment ajouter des modules Perl en utilisant CPAN sur El Capitan

Lorsque OS X El Capitan est arrivé, la possibilité d'utiliser CPAN pour ajouter ou mettre à jour des modules Perl a disparu. Il semble que les scripts veulent soit modifier /usr/bin, qui est maintenant interdit, ou ils essaient d'utiliser des fichiers binaires de /sw/usr/bin qui ne sont pas là et...