Non, vous ne pouvez pas faire cela sous sa forme actuelle. Le convertisseur est USB vers HDMI, pas "HDMI vers USB". Cela ne marche pas en sens inverse. Ce sont deux fonctions totalement différentes, et le HDMI vers USB n’existe pas.
Le dongle de votre lien est un périphérique USB de classe vidéo. L’hôte détecte ce périphérique et le gère car il s’agit d’une carte vidéo. Cette "carte vidéo" produit un flux vidéo au format HDMI pour le moniteur de votre PC. C'est OUTPUT.
Pour accomplir ce que vous voulez, vous devez concevoir une sorte d’émulation de moniteur PC: (a) créer un récepteur HDMI ; (b) créez un périphérique USB ressemblant à une caméra vidéo, classe de webcam USB, qui utilise le flux HDMI et le convertit au format webcam;
C'est techniquement faisable, mais le décalage vidéo sera horrible, donc les joueurs ne l'aimeront pas.