Comment masquer l'icône de langue «ENG» dans la zone de notification? (Windows 10)

48

Je ne peux pas trouver un moyen de cacher cette icône "ENG" dans Windows 10 (je pouvais avec 8.1). Est-ce même possible?

drake035
la source

Réponses:

22

Cette méthode s’applique aux anciennes versions de Windows 10 - Voir la réponse ci-dessous de Anders_K pour les nouvelles versions.

Lorsque je le fais dans ma machine virtuelle, c'est la même méthode que ma machine Windows 8.1.

Emplacement du panneau de commande: Control Panel\Clock, Language and Region\Language\Advanced settings > Options > Hidden [Check]

Mise à jour: Si ce qui précède ne fonctionne pas - Essayez le chemin Control Panel\All Control Panel Items\Languageet les options avancées seront sur la gauche.

entrez la description de l'image ici

Fleax mordu
la source
6
Windows 10 ne semble plus avoir cela. At-il bougé? - Utilisation de 1803.
BrainSlugs83
Je le vois toujours, le chemin peut être Panneau de configuration \ Tous les éléments du panneau de configuration \ Langue
Bitten Fleax
4
Il semble également crucial (bien que contre-intuitif) que la case Utiliser la barre de langue du bureau lorsqu'elle est disponible soit cochée .
Mpy
69

Rechercher

Activer ou désactiver les icônes du système

Ça devrait venir.

MS vous êtes tellement ennuyeux ...

Anders_K
la source
4
Cela a fonctionné pour moi, tous les autres conseils doivent être pour une ancienne version de Windows ou un autre cas ...
Cyberwiz
L'indicateur d'entrée était éteint - je l'ai allumé, il ne s'affiche toujours pas.
Niico
2
cela devrait être la solution, pour les nouveaux appareils
juntapao
Travaille pour moi! Est-ce que MS annule ce paramètre après une mise à jour Windows, comme cela semble être le cas avec l'autre correctif ayant fonctionné?
tbone
21

J'ai eu un problème similaire récemment, c'est ce que j'ai fait pour me débarrasser de l'indicateur de barre de langue et d'entrée.

  1. Ouvrez Démarrer -> Paramètres -> Heure et langue -> Paramètres supplémentaires de date, heure et régions -> Paramètres avancés. Décochez la case Utiliser la barre de langue du bureau lorsqu'elle est disponible.

entrez la description de l'image ici

  1. Cliquez ensuite sur Démarrer -> Paramètres -> Système -> Notifications et actions -> activer ou désactiver les icônes du système. Il vous devez passer l' indicateur d' entrée à Off

entrez la description de l'image ici

Yzwijsen
la source
3
La partie 2 ne semble plus être à la place décrite dans la dernière version de Windows 10, mais la saisie de "l'icône" dans le champ de recherche permet de trouver la page affichée.
U62
1
Drôle! Je dois cocher "Utiliser la barre de langue du bureau quand elle est disponible" pour la faire disparaître.
Yaba
L'indicateur d'entrée était éteint - je l'ai allumé, il ne s'affiche toujours pas ...
niico
9

Il semble y avoir au moins 2 types d’icônes de LANGUE dans Windows 10 au moins, l’un étant celui auquel nous étions habitués dans Windows 7, et vous pouvez le cacher en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en modifiant les cases à cocher.

Sous Windows 10 (j'ai Microsoft Windows v10.0.15063.502), celui-ci

Nouvelle icône W10

est masqué en entrant dans les paramètres de la barre des tâches, puis sous Zone de notification, sélectionnez "Activer ou désactiver les icônes du système", puis désactivez "Indicateur d'entrée":

w10SysIcon.

Le vieux

Vieux Lang Icône

est masqué en allant dans "Panneau de configuration \ Langue \ Paramètres avancés", et sous "Changer de méthode de saisie", sélectionnez les options à droite de la ligne "Utiliser la barre de langue du bureau lorsqu'elle est disponible" et masquez-la à partir de là, si vous cliquez sur "Modifier raccourcis clavier de la barre de langue "sur la gauche au lieu de la droite sur le lien Options, la même fenêtre s’affiche, mais rien n’a eu d’effet sur l’icône de la barre des tâches:

OldWlangBarSttng

arana
la source
8

Aucune des deux réponses ci-dessus n'a fonctionné pour moi, alors j'ajoute ceci au cas où cela pourrait aider quelqu'un à l'avenir:

Après avoir désactivé la barre de langue et supprimé plusieurs langues d'entrée de mon ordinateur il y a longtemps, le "ENG" est récemment réapparu dans ma barre des tâches. J'ai essayé plusieurs méthodes pour la corriger, mais elles étaient toutes déjà réglées sur les valeurs correctes que j'avais définies il y a longtemps.

Lorsque je cliquais sur "ENG", je recevais une liste de deux langues d'entrée, dans mon cas "anglais (Canada)" et "anglais (États-Unis)"

Je ne voulais que l'anglais (Canada) et, de toute façon, je ne veux pas d'une autre icône dans la barre des tâches. La partie déroutante était que je ne pouvais pas comprendre pourquoi c'était là.

Lorsque je suis allé dans le Panneau de configuration -> Région et langues, sous Langues, je n'avais que l'anglais (Canada) répertorié. Comme je l'ai dit, tous les paramètres étaient déjà aux valeurs correctes. Je ne sais pas d'où venaient les Anglais (États-Unis).

Ce problème a finalement été résolu dans la même page Langues, il y a un bouton "Ajouter une langue". Donc j'ai ajouté l'anglais (États-Unis). Puis une fois ajouté, je l'ai enlevé.

Maintenant, la barre "ENG" a disparu et tout semble être revenu à la normale. Donc, si vous rencontrez des problèmes, essayez simplement d'ajouter temporairement la langue que vous ne voulez pas, puis de la supprimer. Travaillé pour moi

cecilkorik
la source
Merci, cette approche a fonctionné pour moi aussi. Toutes les autres méthodes suggérées ont fonctionné, mais seulement temporairement, car l'icône de langue apparaîtrait toujours dans le bac après un certain temps, sans raison apparente. Ainsi, l'ajout et la suppression immédiate des langues (et des configurations de clavier!) Indiquées dans le menu contextuel de l'icône de langue ont à nouveau supprimé l'icône, mais je soupçonne (les doigts croisés) que cette fois, elle ne reviendra pas.
Oscar Hierro
Malheureusement, je peux confirmer que cela revient toujours, du moins pour moi. Bizarrement, cela semble disparaître quand je redémarre. Je n'ai aucune idée. C'est toujours le correctif le plus simple que j'ai pour m'en débarrasser temporairement cependant. Je souhaite juste que ce soit permanent ... merci Windows 10. sigh
cecilkorik
Oui, il est revenu après un certain temps ...: - /
Oscar Hierro
J'ai entendu ailleurs que le clavier "anglais (États-Unis)" est soit lié aux langues configurées dans Microsoft Office, soit ajouté pour assurer la compatibilité avec les programmes plus anciens. Je ne sais pas si c'est correct cependant.
MoonRunestar
JE VOUS REMERCIE!!! Je me demande combien de temps cela va durer jusqu'à ce que Microsoft l'ait cassé dans une autre mise à jour whack-a-mole que les utilisateurs ne veulent pas.
tbone
5

Cela semble être un bogue dans la dernière version de Windows 10. Pour masquer la barre de langue, vous devez l'activer, puis aller à Options et le masquer:

Panneau de configuration || Horloge, langue et région || Langue || Réglages avancés

(Si vous avez le panneau de configuration complet affiché, cliquez sur Langue | Paramètres avancés)

Cochez la case "Utiliser la barre de langue lorsqu'elle est disponible". Cliquez sur Options. Sélectionnez "Caché".

C’est contre-intuitif, je le sais, car si vous cochez la case «utilisez la barre de langue lorsqu'elle est disponible», cela apparaît dans la barre des tâches. C'est pourquoi je pense que c'est un bug.

Vous pouvez également accéder à cet écran en allant à:

  1. Paramètres
  2. Heure et langue (intitulée "Date et heure" en haut de l'écran pour une raison quelconque)
  3. Heure, date et paramètres régionaux supplémentaires (à l'extrême droite)
  4. La langue
  5. Réglages avancés

ps. L’un des inconvénients de Windows 10 est que Microsoft a créé ce nouvel écran de paramètres mais a également quitté le Panneau de configuration. Ces deux écrans sont des portails vers les mêmes ensembles de paramètres, mais dans des chemins totalement différents et avec des aspects totalement différents. Cela peut être très déroutant pour les nouveaux utilisateurs.

BryanW
la source
Bonne réponse ! Continuez à partager vos connaissances, le site s’améliore grâce aux contributions comme le vôtre!
123456789123456789123456789
Seule cette réponse a fonctionné ici. Windows 10 update 1709 a introduit plusieurs bugs méchants, et c'est l'un d'entre eux.
RafaelLVX
0

Région et langue> Paramètres supplémentaires de date, heure et région> Changer la méthode de saisie

si vous avez sélectionné le pack de langue canadienne, ajoutez le pack américain, puis déplacez le pack canadien vers le bas, vous pourrez alors supprimer ce pack et le ENG disparaîtra! senti alors allez voir disparaître.

John
la source
0

La situation peut souvent être confuse par la langue d'installation de Windows. Un grand nombre d'installations OEM sont basées sur l'anglais américain, mais installées sur des systèmes destinés à d'autres marchés.

Les OEM utilisent des installations de packs linguistiques pour ajouter des paramètres régionaux aux marchés auxquels ils sont destinés, ainsi que les paramètres par défaut, etc. système avant une enquête plus approfondie.

David Howell
la source
0

Si vous n'utilisez pas plusieurs langues, vous pouvez également supprimer les langues autres que votre langue principale. Cela masque également l' ENGicône de sélection de la langue.

entrez la description de l'image ici

Adil Malik
la source
-1

Désactiver l'indicateur d'entrée à partir de l'option "Activer ou désactiver les icônes du système" semble être la seule option qui fonctionne, toutes les autres sont inutiles et semblent vraiment être un bogue de la dernière mise à jour.

cosmin_vlc
la source
2
En quoi cela diffère-t-il de la réponse existante de juin 2018?
Ramhound
-2

implique un clic droit sur ENG dans la barre de notifications.

Vous verrez probablement plus d'une langue, par exemple britannique et américaine.

Supprimez ceux que vous ne voulez pas.

S'il n'en reste qu'un, il ne sera pas affiché

utilisateur860645
la source