Pourquoi de grandes quantités de nombres magiques sont-elles acceptables dans les CSS et les SVG?

Souvent , je vois des questions sur la liste des questions Réseau Hot comme ce qui demande essentiellement « comment puis-je dessine cette forme arbitraire en CSS ». Invariablement, la réponse consiste en quelques blocs de données CSS ou SVG avec un ensemble de valeurs apparemment aléatoires codées...