apt-get via le proxy authentifié NTLM

Je dois manquer quelque chose ... Je pourrais jurer que je l'ai déjà fait, mais j'ai incendié les machines virtuelles que j'utilisais précédemment. Comment obtenez-vous apt-get pour vous authentifier via un proxy qui ne prend en charge que NTLM? Dois-je modifier ma configuration proxy pour prendre...