Performances Linux vs LVM

J'essaie de régler mon NAS, d'exécuter openfiler et je me demande pourquoi les performances de lecture de 4 disques WD RE3 en RAID 5 sont relativement médiocres. EDIT: Veuillez noter que je parle de la vitesse de lecture du disque tamponné et non des vitesses mises en cache EDIT: mise en forme...