Caractère '^ M' à la fin des lignes

Lorsque j'exécute un script SQL particulier dans des environnements Unix, je vois un caractère «^ M» à la fin de chaque ligne du script SQL lorsqu'il est renvoyé à la ligne de commande. Je ne sais pas sur quel système d'exploitation le script SQL a été créé à l'origine. Qu'est-ce qui cause ce...