Exemple de préoccupation transversale

Quel est un bon exemple de cross-cutting concern? L'exemple de dossier médical sur la page wikipedia me semble incomplet. Particulièrement à partir de cet exemple, pourquoi la journalisation conduirait-elle à une duplication de code ( dispersion )? (Outre les appels simples comme...