erreur lors de l'attribution de la mise en page: BoxLayout ne peut pas être partagé

J'ai cette JFrameclasse Java , dans laquelle je veux utiliser un boxlayout, mais j'obtiens une erreur disant java.awt.AWTError: BoxLayout can't be shared. J'en ai vu d'autres avec ce problème, mais ils l'ont résolu en créant le boxlayout sur le volet de contenu, mais c'est ce que je fais ici. Voici...