Charger la collection de produits simples (en stock et en rupture de stock)

J'ai rencontré un problème lors du chargement de TOUS les produits "enfants" d'un produit configurable dans une collection, même ceux qui sont en rupture de stock. Comme charger les produits comme ceci: $simpleCollection = $configurable->getUsedProductCollection() ->addAttributeToSelect('*')...