À l'exception de la Chine, quel pays utilisera le rouge pour le haut et le vert pour le bas?

14

Lorsque je conçois des éléments liés aux actions ou aux investissements, j'ai constaté que la Chine est différente d'un pays comme les États-Unis. Aux États-Unis, la couleur rouge représente une tendance négative et le vert une tendance positive. En revanche, la Chine utilise le rouge pour représenter le positif et le vert pour le négatif. Quelles autres sociétés ont le même schéma de couleurs que la Chine? Merci.

Ted Wong
la source
4
Wow, les choses que vous apprenez. Je n'en avais aucune idée.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum
Je pensais que c'était l'une des choses qui était à peu près une «norme» mondiale. Je peux vous dire que dans la plupart des pays (probablement tous les pays) en Europe, cela fonctionne de la même manière que vous l'avez décrit (vert = haut / positif, rouge = bas / négatif). Aussi, question intéressante.
paddotk
Il en va de même pour les symboles, même les cultures occidentales ne sont pas aussi unifiées qu'on le pense. La variation est grande, mieux vaut ne pas interpoler que votre sens est ce que vous pensez est en dehors de vos cultures natales.
joojaa
3
Remarque: le vert ne représente en général rien de négatif en soi en Chine, mais le rouge est culturellement considéré comme une couleur positive. La couleur de base de la mort / négativité est le blanc . Notez également que la mondialisation est en train de changer cela dans certaines sphères - les feux de signalisation et les panneaux de signalisation, par exemple, utilisent le rouge et le vert (et l'ambre) de la même manière qu'à l'ouest: le rouge est arrêté, l'ambre est en attente, le vert est parti.
Janus Bahs Jacquet

Réponses:

2

Je ne sais pas à quel point il est fiable, mais ce lien semble avoir une liste assez complète de significations de couleur regroupées par culture spécifique. Je sais que le rouge est généralement considéré comme une couleur chanceuse dans de nombreuses cultures orientales alors qu'il est considéré comme un drapeau de danger dans la plupart des cultures occidentales (panneaux d'arrêt, interrupteurs d'alimentation d'urgence, alarmes incendie, boutons d'autodestruction, etc.).

Je suis sûr qu'il y a des articles de science-fiction ou de sociologie décents à ce sujet, mais il semble que vous cherchez plus d'un guide sur l'utilisation des couleurs dans la conception dans diverses cultures.

Modifier: ce graphique peut être un peu plus facile à utiliser; on dirait qu'il a été fait par / orienté davantage vers les designers

lawndartcatcher
la source
1

En Chine continentale, à Taiwan, au Japon, le rouge représente le positif et le vert ou le noir le négatif.

En Corée, le rouge représente également positif mais le bleu représente négatif.

Dans la culture chinoise, le rouge symbolise la bonne fortune et la joie. Les japonais ont été influencés par la culture chinoise et ont commencé cette convention, qui est ensuite adaptée par la Chine.

En Chine continentale, à Taiwan et au Japon, ces conventions sont associées à des significations philosophiques Yin et Yang . Yin signifie négatif et Yang signifie positif. Nous avons donc appelé le chandelier haussier "ligne Yang" et "ligne Yin" pour celui baissier.

Dans les cartes monochromes, le Yin et le Yang sont représentés en noir et blanc. Dans les tableaux en couleur, le rouge symbolise traditionnellement la force yang dans la culture est-asiatique.

Monochrome Yin Yang Chine continentale, Taiwan Japon

Hsingchien Cheng
la source
0

Je ne peux parler que pour les pays que je connais. Généralement dans les pays anglophones, il y a une phrase "dans le rouge" qui signifie endettement. Si votre compte bancaire est "dans le rouge" par exemple, cela signifie que vous devez de l'argent. Donc, en termes d'économie / ou d'actions et d'actions qui sont liées à l'argent, les choses qui sont rouges signifient souvent mauvaises / descendantes. Le rouge signifie également arrêt / danger / arrêt, tandis que le vert peut signifier aller / en sécurité / allumé. Les feux de circulation en sont un exemple.

Cependant, le rouge peut également avoir des significations positives, comme chaud / chaud, tandis que le bleu signifie froid / froid, ou rouge peut signifier mûr comme dans les fruits / baies. Les joues rouges / roses sont associées à la salubrité. Les ambulances de la Croix-Rouge apportent aide / aide. Nous utilisons parfois la couleur rouge lorsque nous voulons rendre quelque chose de plus visible, par exemple la coloration du texte en rouge. Nous associons également souvent la couleur au temps de Noël: le Père Noël (Père Noël) qui porte du rouge, le houx a des baies rouges, le rouge-gorge a des seins rouges, le rouge et le vert ensemble sont souvent utilisés au moment de Noël. De plus, les roses rouges et les formes de cœur rouges représentent l'amour. Des tapis rouges accueillent les invités VIP / Royal. Ce n'est donc pas du tout négatif!

Billy Kerr
la source
Et aux États-Unis (pas sûr des autres endroits), vous ne voulez pas entendre "Code Blue".
Steve Rindsberg du
@SteveRindsberg Eh bien, nous n'utilisons pas le "code bleu" au Royaume-Uni, en fait j'ai dû le rechercher sur Google. Je ne sais pas pour d'autres comme le Canada, la Nouvelle-Zélande ou l'Australie.
Billy Kerr
J'en soupçonnais autant ... a ajouté l'avertissement "aux États-Unis" pour cette raison. Merci.
Steve Rindsberg du