Recherche de cellules à portée sur une grille hexagonale

Tout d'abord - je sais que je suis super dense ici. Avec cela à l'écart, j'essaie d'écrire une implémentation C # de cet algorithme: var results = [] for each -N ≤ dx ≤ N: for each max(-N, -dx-N) ≤ dy ≤ min(N, -dx+N): var dz = -dx-dy results.append(cube_add(center, Cube(dx, dy, dz))) J'ai tiré cela...