La sauvegarde par Time Machine d'un disque dur crypté sera-t-elle cryptée?

Mon MacBook exécute Mac OS X Mavericks avec le cryptage FileVault HDD. J'utilise Time Machine pour sauvegarder ce lecteur sur un disque dur USB non chiffré.

Cette sauvegarde sera-t-elle cryptée? Ou bien Time Machine déchiffre-t-il les fichiers de mon disque dur interne et les enregistre sous une forme non chiffrée sur le disque dur USB?

No-Time Machine ne conservera pas le chiffrement du disque source car il lit les fichiers de manière non chiffrée, comme tout autre processus une fois que vous vous connectez au Mac.

Vous devez vous assurer que toutes les destinations Time Machine sont également cryptées afin de sécuriser correctement vos données sur l'ordinateur principal et de les chiffrer sur les volumes Time Machine. C’est aussi simple que de cocher une case dans la sous-fenêtre de préférences de Time Machine dans les préférences système.

Sur macOS 10.12, Time Machine émettra une notification utile si vous sélectionnez effectivement une destination non chiffrée pour un système d'exploitation chiffré.

Mavericks crypte les sauvegardes. De Apple :

Le meilleur moyen de sécuriser vos sauvegardes consiste à chiffrer votre disque de sauvegarde. Le cryptage est disponible pour Time Capsule, les disques connectés à un autre Mac de votre réseau et les disques partitionnés avec le schéma de partition GPT et connectés directement à votre Mac.

Si vous souhaitez passer des sauvegardes non chiffrées aux sauvegardes encryptées, vous devez supprimer votre disque de sauvegarde, puis le configurer à nouveau.

Donc, si vous avez une sauvegarde existante, vous devrez les supprimer du disque de sauvegarde que vous souhaitez chiffrer. Vous devriez pouvoir voir le statut de chiffrement de votre sauvegarde au cas par cas dans la sous- Time Machinefenêtre de préférences.