Comment ajouter des liens dans une vidéo YouTube?

Je dois ajouter des liens vers le bas d'une vidéo YouTube, comme cette vidéo de Ben Stiller ici: http://www.youtube.com/watch?v=uDN08JwNEfc Voici une vidéo d'un gars qui enseigne comment ajouter des petits ballons à une vidéo YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=u5otjHuOkVM . Mais il dit...