D'accord. Si je voulais rediriger la sortie d'un programme vers un fichier, je ferais quelque chose comme ça prog > file Si je voulais rediriger à la fois stdout et stderr vers ce fichier, je ferais prog > file 2>&1 C'est très bien si vous voulez que la sortie aille dans le fichier....