Pourquoi les barres obliques inverses sont-elles incluses dans ce script shell?

Dans ma copie du conda.shscript, je vois les lignes suivantes:

if [ -n "${_CE_CONDA}" ] && [ -n "${WINDIR+x}" ]; then
    SYSP=$(\dirname "${CONDA_EXE}")
else
    SYSP=$(\dirname "${CONDA_EXE}")
    SYSP=$(\dirname "${SYSP}")
fi

Je suis curieux de savoir pourquoi il y a une barre oblique inverse devant le la ddans dirname. Je ne pense pas que ce soit nécessaire. Cette utilisation de barres obliques inverses apparaît également à d'autres endroits du fichier source. Y a-t-il une raison pour laquelle je manque cela?

La barre oblique inverse supprimera l'expansion d'alias, c'est-à-dire qu'elle exécute la commande d'origine et s'assure que la version d'alias ne s'exécute pas. Les scripts peuvent s'exécuter sans le savoir avec une extension d'alias lorsque le système est défini shopt -s expand_aliases(BASH uniquement) ou s'il est exécuté à l'aide de source.

./conda.sh          # usually no alias expansion (unless `shopt -s expand_aliases` in BASH)
source ./conda.sh   # alias expansion
. ./conda.sh        # alias expansion

Certains administrateurs système aiment mettre une barre oblique inverse dans tout comme mesure préventive contre les effets secondaires des alias, juste au cas où ils seraient aliasés involontairement ailleurs et l'alias est développé comme expliqué précédemment. Par exemple, si le système a défini cela alias dirname='dirname -z'quelque part et que la condition autorise l'extension de l'alias, un script qui tente d'appeler dirname appellera malheureusement à la dirname -zplace, ce qui n'était pas le script prévu.

S'il est certain que de tels alias n'existent pas, nous pouvons supprimer toutes les barres obliques inverses et cela devrait fonctionner correctement.

Alternativement, on peut utiliser commandau lieu de la version barre oblique inverse pour supprimer l'alias. Ainsi, au lieu de \dirname, on peut utiliser command dirname, ce qui pourrait sembler plus lisible. (Pour les commandes intégrées comme cd, on devrait utiliser à la builtinplace). Je préfère cela à la place, car il contourne également la fonction du même nom ainsi que tous les alias.

Si conda.shun fichier est censé provenir, les barres obliques inverses sont destinées à contourner les alias. Bash désactive généralement l'expansion d'alias pour l'exécution de script, mais ce n'est pas le cas pour les fichiers d'origine, qui peuvent s'exécuter dans des shells interactifs. Il suffit donc dirnamed'exécuter un alias nommé dirname, mais d' \dirnameignorer l'expansion d'alias et d'exécuter une fonction ou une commande nommée dirname. (Pas seulement des contre-obliques, cependant, toute citation fera l'affaire.)