Que signifient «[EXPRESSION], [] et [OPTION» dans «test homme»?

En examinant man test, je vois que sous synopsis pour testsont les possibilités test EXPRESSIONet test.

Que [ EXPRESSION ], [ ] and [OPTIONsignifie ci-dessous?

Pourquoi les supports sont-ils vides et pourquoi [OPTIONmanque-t-il un support? Quelqu'un peut-il interpréter cela pour moi?

NAME
       test - check file types and compare values

SYNOPSIS
       test EXPRESSION
       test

       [ EXPRESSION ]
       [ ]
       [ OPTION

[est un autre nom pour test. Ces trois lignes sont des lignes de commande qui s'exécutent testavec certaines options.

Dans la première ligne, il s'agit d'un test standard: [ 5 -gt 4 ]c'est la même chose que test 5 -gt 4.

Dans le second, l'expression est omise, ce qui signifie quitter false ( 0 arguments: Exit false (1)).

Pour le troisième cas, vous utilisez, je suppose, des coreutils GNU. Dans GNU, testle texte d'aide contient cette note:

NOTE: [ honors the --help and --version options, but test does not.
test treats each of those as it treats any other nonempty STRING.

Il s'agit d' une extension non POSIX ; la motivation semble être la testnécessité de traiter ces arguments comme des chaînes comme les autres. [est capable de distinguer le cas d'option du cas de chaîne par la présence du ]crochet de fermeture .

Notez que votre shell fournira probablement le sien [, et vous devrez /bin/\[donc utiliser cette version.

[est identique à testun shell intégré à certains shells.

Si vous regardez plus bas man test, il décrit quelles sont les valeurs valides EXPRESSIONavec lesquelles vous pouvez tester:

Une EXPRESSION omise par défaut est false. Sinon, EXPRESSION est vrai ou faux et définit l'état de sortie. C'est un de: ...

Cela peut ne pas être évident pour vous depuis la page de manuel, mais dans les anciens / certains autres shells, les deux [et testsont disponibles en tant que commandes réelles, ce qui signifie que l'espace dans lequel vous voyez [ EXPRESSION ]est obligatoire pour EXPRESSIONêtre accepté comme argument pour [/ test. Ainsi, même pour les shells qui les proposent en tant que intégrés, ils conservent ce format pour des raisons de compatibilité.

Et comme expliqué dans la réponse de @ dr01 pendant que je tape ceci, le crochet droit est facultatif.

[ OPTION ne manque pas vraiment de support.

En fait, peut-être de façon surprenante, [est une commande (située dans /usr/bin/[) équivalente à test. Par conséquent, il était (au moins théoriquement) autorisé à utiliser uniquement le crochet gauche, le crochet droit servant de sucre syntaxique. Cependant, les nouvelles versions du shell l'exigent .