mutt: enregistrer le message dans un dossier spécifique

J'ai plusieurs dossiers définis dans Mutt:

mailboxes           "~/Mail/inbox"
mailboxes           "~/Mail/sent"
mailboxes           "~/Mail/archive"

Je peux enregistrer (déplacer) un message à archiver, en appuyant sur spuis sur ?pour voir une liste de dossiers, puis je peux choisir archivedans la liste.

Étant donné que je veux toujours enregistrer uniquement, archivej'aimerais avoir une macro, de sorte que le fait d'appuyer sur senregistre automatiquement le message sélectionné dans archive, sans me le demander.

Quelqu'un peut-il m'aider?

EDIT: J'ai maintenant la macro suivante, pour enregistrer les messages dans mon dossier "archive":

macro index,pager S "<tag-prefix><save-message>=archive<enter>\
  :set delete=yes<enter><sync-mailbox>:set delete=no<enter>"

le problème est que les messages restent dans l'index marqué comme supprimés. Ils ne sont pas "synchronisés" immédiatement. Deuxièmement, le <enter>à la fin agit comme <display-message>, de sorte que lorsque j'appuie sur S, je me retrouve dans le téléavertisseur du message actuel.

De la même manière, j'essaie d'implémenter le trashdossier dans mutt. Ce qui suit est tiré des MacroSamples Mutt

set maildir_trash=yes
set wait_key=no
folder-hook . 'bind index q quit'
folder-hook inbox 'macro index q ":unset maildir_trash;push \"T~D\\n<tag-prefix-cond>m=trash\\n<end-cond><quit>\"\n"'

mais cela ne fonctionne pas non plus. Insted mutt me demande:

Append messages to etmaildir_trash;push"T~D\n<tag-prefix-cond>m=trash\n<end-cond><quit>"/maildir_trash;push"T~D\n<tag-prefix-cond>m=trash\n<end-co ([yes]/no):

quoi que j'appuie, rien ne se passe (les dossiers corbeille / {cur, new, tmp} existent)

mails balisés:

macro index S ":set confirmappend=no delete=yes\n<tag-prefix-cond><save-message>=archive\n<sync-mailbox>:set confirmappend=yes delete=ask-yes\n"

courant seulement:

macro index A ":set confirmappend=no delete=yes\n<save-message>=archive\n<sync-mailbox>:set confirmappend=yes delete=ask-yes\n"

Éditer

macro index S ":set confirmappend=no delete=yes\n<tag-prefix><save-message>=archive\n<sync-mailbox>:set confirmappend=yes delete=ask-yes\n"

Ma faute, en utilisant tag-prefixau lieu de tag-prefix-cond, appliquera la macro aux messages balisés s'ils sont présents, sinon au courant sélectionné.

Le guide mutt a un exemple de macro pour votre cas d'utilisation:

index de macro <tag-prefix-cond> <save-message> = foo <enter> "Enregistrer les messages balisés (le cas échéant) dans = foo"

Vous pouvez l'implémenter dans votre cas comme ceci:

macro index,pager A  "<save-message>=Mail/archive<enter>"  "mark message as Archived"

Frapper Shiftadans la vue d'index ou de pager sauverait le message dans votre archive maildir.