Comment ajouter un clavier coréen?

10

Comment ajouter le système de saisie du clavier coréen? Je suis actuellement usins ​​ubuntu 11.10.

J'ai essayé d'ajouter le clavier coréen sous réglage> disposition du clavier, mais cela ne me permet pas de taper en coréen.

keyboard-layout system-settings Narnia
la source
Juste une info rapide, en utilisant une touche comme tabulation, contrôle ou majuscule, etc. après avoir tapé 2 syllabes coréennes, elles ne peuvent pas être séparées. Ce n'est pas la meilleure façon de gérer ce «bug» mais au moins c'est mieux que d'avoir à revenir en arrière et à supprimer les espaces entre chaque syllabe.
random_error
Si vous avez suivi les instructions ci-dessous et que la mise en page coréenne se comporte toujours comme Qwerty, accédez aux paramètres de saisie de texte et assurez-vous que vous utilisez Korean (Hangul), non Korean.
Zaz

Réponses:

6

Dans le lanceur Unity, saisissez entrée. Vous verrez quelques options.

entrez la description de l'image ici

Accédez d'abord au support linguistique. Vous devriez être en mesure de sélectionner différents formats à ajouter à votre profil en cliquant sur "Installer / Supprimer des langues".

Après cela, vous devriez pouvoir basculer entre l'anglais et le coréen en haut à droite de votre écran, à côté de votre contrôle de temps et de volume.

Si vous rencontrez toujours des problèmes, saisissez à nouveau Input depuis le lanceur d'unité et lancez

À partir de là, j'irais aussi vers "Input Method Switcher"

Bonne chance!

James
la source
J'ai tout fait comme vous l'avez dit, mais mon icône de clavier ibus indique "Aucune fenêtre d'entrée" alors que j'ai déjà ajouté le coréen. et j'ai installé les langues et répété les étapes, ibus continue de dire "Aucune fenêtre d'entrée". Est-ce une autre façon d'obtenir le clavier coréen?
Narnia
5

J'ai essayé de trouver la réponse à cette question hier soir et j'ai eu le même problème que vous. J'essaye encore ce matin. C'est ça que tu veux faire?

ㅂㅈㄷㄱ 쇼 c'est qwerty. Voici ce que j'ai fait:

1) Utilisez Paramètres système> Prise en charge des langues pour sélectionner IBUS comme système de méthode de saisie du clavier.

Ajout d'IBus comme système de méthode de saisie au clavier @ Prise en charge des langues

2) Utilisez Ubuntu Software Center pour installer ibus-hangul.

3) Arrêtez et redémarrez.

Cela devrait mettre une deuxième icône de clavier dans le panneau supérieur.

Cliquez dessus et sélectionnez Préférences. Accédez à l'onglet Méthode d'entrée et sélectionnez coréen. Cliquez sur Ajouter.

Ajout de la méthode de saisie coréenne @ préférences IBus

Maintenant, lorsque vous cliquez sur cette deuxième icône de clavier, vous pouvez sélectionner coréen et une icône coréenne apparaîtra.

Vous pouvez activer ou désactiver la méthode de changement de clavier en utilisant Ctrl+ Space.

Maintenant, si seulement je connaissais un peu de coréen, je pourrais montrer mon succès.

(사랑 우분투)

Au fait, cela devrait fonctionner pour le chinois car c'est l'autre option de méthode d'entrée.

Cordialement.

grahammechanical
la source
2

지 금 한국어 를 쓸 수 있지 만 l'espacement semble incontrôlable, donc les syllabes se brisent incorrectement. Je voulais les deux premiers symboles ensemble, un mot, qui signifie «maintenant», mais la méthode de saisie les séparait toujours.

En tout cas, j'ai eu le même problème que Jorge, et j'avais déjà effectué les étapes 1 à 3 de la réponse de Jame sans aucun effet.

Sa réponse m'a inspiré à faire ce qui suit, ce qui m'a permis d'accéder aux entrées coréennes, bien qu'avec le problème identifié ci-dessus.

  1. Tapé "entrée" dans le tiret, faisant apparaître l'écran ci-dessus (dans la réponse de Jame).
  2. Cliquez sur "Sélecteur de méthode d'entrée" et changez par défaut pour utiliser Ibus.
  3. Lorsque j'ai fermé cette fenêtre, l'assistant m'a conseillé de lire un fichier (/usr/share/doc/im-switch/README.Debian.gz) et de redémarrer.
  4. J'ai ouvert un terminal et essayé de lire le fichier suggéré. Les informations ne semblaient pas pertinentes pour Ibus, mais suggéraient que la méthode de saisie pouvait être une zone à l'origine de quelques bugs - quelque chose que je devrais peut-être encore consulter. J'ai ensuite redémarré mon système.
  5. J'ai ensuite cliqué sur le clavier Ibus en haut à gauche de mon écran, puis sur préférences.
  6. Dans la fenêtre des préférences, j'ai cliqué sur l'onglet du milieu "Méthode d'entrée".
  7. Ensuite, j'ai cliqué sur "Sélectionner une méthode de saisie", ce qui m'a donné le choix du coréen ou du chinois. J'ai cliqué sur le coréen.
  8. Cliquez ensuite sur "AJOUTER".
  9. Ensuite, j'ai eu la possibilité de passer de l'anglais au coréen! 그래 서 너 무 행복 한다! Sauf pour ce problème d'espacement étrange. Quelqu'un a des idées pour fixer l'espacement? Doug
Doug
la source