Comment taper un demi-caractère hindi avec une disposition en hindi (Bolnagri)?

9

J'utilise la disposition en hindi (Bolnagri) pour taper en hindi. Je tape en hindi pour la première fois.

Mon problème est que je veux taper स्वाद. Comment taper cette moitié स?

EDIT 1:

Comment taper औavec cette mise en page?

EDIT 2:

Comment taper र्शcomme dans आदर्श?

keyboard keyboard-layout special-characters Santosh Kumar
la source

Réponses:

12

Pour obtenir la moitié स, vous devez taper स puis virama (hasnt) ् pour qu'il ressemble à स् puis taper व. Dans Bolnagri, le ् est tapé par X.

Pour obtenir और, tapez Shift+ Alt Gr+ O, puis R. Où Alt Grest la Altclé à droite de Space Bar.

En général, lorsque l'image ci-dessous montre deux colonnes de caractères sur la même clé, la ligne inférieure de la colonne de gauche est entrée par THAT KEYelle-même. La ligne inférieure de la colonne de droite est tapée par Alt Gr+ THAT KEY. Alors que Shiftsaisit les caractères de la ligne supérieure.

Ainsi, Alt Gr+ Odonne ओ et Shift+ Alt Gr+ Odonne औ.

Pour obtenir र्श, tapez Rpuis X, puis Z.

Un autre exemple: आदर्श: Shift+ Alt Gr+ Apuis puis Dpuis puis Rpuis puis Xet ensuite Z.

La disposition complète du kekboard Bolnagri est la suivante:

entrez la description de l'image ici

Voir également les polices et les demi-lettres sanskrits

Pour Ubuntu 16.04 et 17.04, vous devez installer le bon support de langue

Allez dans Paramètres système ...> Prise en charge des langues> Installer les langues et installez l'hindi (ou toute autre langue indienne).

Pour les versions plus anciennes et plus récentes d'Ubuntu, vous pouvez ignorer ce qui précède

J'espère que cela t'aides.

user68186
la source
Pouvez-vous taper cela dans Terminal?
Santosh Kumar
Cette réponse résout ma question, mais j'écris surtout avec vi , j'ai besoin d'aide!
Santosh Kumar
Voir ma réponse à l'ancienne question sur le script Devnagri dans les terminaux et vim . Voir également Y a - t-il une bonne police à espacement mono pour le script Devanagari dans le terminal? .
user68186
3

à Bolnagri x est pour la moitié du mot et à KaGaPa c'estf

par exemple:

  • Hindi (Bolnagri)

    • s+x+w+a+d ==> स्वाद

    • Right Alt + a + Shift + o ==> अौ

  • Hindi (phonétique KaGaPa)

    • s+f+v+a+d ==> स्वाद

    • Right Alt + a+ ==> अौ Shift+v

Si vous ne savez pas quelle police hindi est actuellement chargée, vérifiez en appuyant sur ces touches

Hindi (Bolnagri)

q= rien (espace blanc); w= व

Hindi (phonétique KaGaPa)

q= ‌ट; w= ड

Référence

diEcho
la source
réponse courte et intelligente ... La touche Alt gauche n'est pas prise en charge La touche Alt droite fonctionne. :)
Madhav Nikam