Bien que la réponse de Primož soit bonne, j'ai pensé ajouter quelques endroits que j'avais trouvés:
Photo de CMaster, publiée sous CC BY-SA
A 5 minutes en voiture ou probablement 20 minutes à pied environ de Bovec, et un site touristique populaire. Il y a deux piscines en automne, une de taille et de profondeur importantes, ce qui en fait un lieu de baignade agréable. Cependant, l'eau est vraiment très froide et la position de la cascade dans un creux qui reçoit relativement peu de soleil.
Kamp Soca se trouve juste en amont de l'endroit où la Lepana se jette dans la Soca. Sur la rive opposée au camping est un grand parking, et une douce plage qui mène dans deux zones propices à la baignade, l' un d'entre eux permettant même des sauts de hauteur , il est à la fin de la Velika Korita ( "Big les creux de la Soca "). Cependant, cet endroit est très fréquenté en été par les passants et les résidents du camping.