Vérité sur l'eau du robinet géorgienne

25

Il semble y avoir des informations contradictoires sur l'eau du robinet géorgienne.

J'étais en Géorgie récemment (mai 2012) pendant près d'une semaine et j'ai principalement séjourné à Tbilissi (dans une auberge dans un vieux bâtiment près de la vieille ville). Tout le monde à l'auberge m'a dit que l'eau du robinet est correcte, et je l'ai bu tout le temps sans problème . Même le goût me convenait.

Cependant, je viens de tomber sur un site appelé canidrinkthewater.org qui prétend ce qui suit:

Pouvez-vous boire de l'eau en Géorgie? Non .

S'il est hébergé, un parasite communément appelé Giardia, s'installera dans les intestins des humains infectés et provoquera un certain nombre d'inconforts tels que diarrhée, nausées, vomissements et crampes abdominales. C'est pourquoi il est conseillé aux personnes vivant et visitant la Géorgie de rester à l'écart de l'approvisionnement en eau local. Si vous voulez savoir, "est-ce que l'eau est potable en Géorgie?" Un non fort est la réponse.

Maintenant, je voudrais remettre les pendules à l'heure là-dessus. Ai-je simplement eu de la chance de ne pas tomber malade et les gens de l'auberge se sont-ils trompés? Ou est-ce que canidrinkthewater.org est obsolète ou tout simplement peu fiable , du moins en ce qui concerne la Géorgie?

(Le site ne Pour évaluer la fiabilité du site un peu, je l' ai lu des entrées sur quelques autres pays, et ceux qui étaient pour la plupart compatibles avec mes expériences. Ne semblent citer des sources, mais il fournit un formulaire de déclaration d' informations incorrectes .)

Mise à jour : On dirait que canidrinkthewater.org a disparu (ou a été remplacé par un site de poisson / spam), de sorte qu'une partie de la question n'est plus pertinente.

Jonik
la source
3
Curieusement, pour la Turquie, ce site dit simplement "Oui" , tandis que Travel SE donne une impression assez claire que vous êtes mieux avec de l'eau en bouteille là-bas
Jonik
Peut-être que les gens de l'auberge ne parlent que de l'auberge? Peut-être qu'il y a un filtre dans cette auberge particulière, c'est pourquoi ils vous ont dit que ça allait tandis qu'à Grorgia lui-même n'est pas ok ..
Nean Der Thal
3
@HaLaBi: Non, on m'a toujours dit partout que l'eau du robinet est bonne à boire. Elle a meilleur goût que l'eau du robinet à Sydney. Les habitants d'ici ne semblent jamais acheter de l'eau à moins qu'ils ne veuillent de l'eau minérale gazeuse ou si l'approvisionnement en eau est coupé (pour des réparations ou des mises à niveau, etc.).
hippietrail

Réponses:

19

Il est difficile de faire une déclaration générale sur le système d'eau et d'assainissement pour un pays entier, avec précision partout dans le pays. Le fait de brancher certains endroits où j'ai voyagé donne des résultats similaires à ce que vous et Jonik avez remarqué ... bien que ce ne soit pas mauvais dans l'ensemble, ce n'est pas très précis, comme par exemple au Costa Rica, nos guides de voyage ont dit que c'était bon de boire ou se brosser les dents avec de l'eau à San Jose mais pas à Jaco Beach, alors que ce guide suggère ok pour le pays dans son ensemble. Cela semble être un bon point de départ pour évaluer l'état général, mais peut-être pas assez détaillé pour traiter chaque cas.

Les informations sur la planète solitaire sur la République de Géorgie semblent être d'accord avec votre point de vue selon lequel d'autres disent également qu'il est "surtout sûr mais pas le meilleur choix" de boire l'eau du robinet à Tbilissi, mais de nombreuses autres régions de Géorgie ont une très mauvaise eau. C'est à dire: il y a un certain risque, mais dans l'ensemble, l'eau dans cette ville est correcte.

Peut-être plus utile, un rapport du Global Water Partnership, détaille les sources d'approvisionnement en eau potable de la République de Géorgie, les principales sources de contamination, etc. L'essentiel semble être que dans l'ensemble, la qualité de l'eau n'est pas excellente dans l'ensemble, mais certaines villes ont des systèmes d'assainissement et / ou des installations de traitement pour leur eau, bien que beaucoup soient dans un état de délabrement ou de décomposition. De plus, de nombreux systèmes d'approvisionnement en eau sont contrôlés à un niveau assez local, avec une variation des compétences des installations d'assainissement. Donc, fondamentalement, en ce qui concerne la République de Géorgie, il y a beaucoup de variations dans la façon dont l'eau est traitée et l'état des tuyaux et ainsi de suite, donc si l'eau potable sera potable, cela dépend de la qualité de l'eau le système d'assainissement dans cette ville particulière fonctionne et son état général.

Jessica Brown
la source
9

Chaque voyageur est exposé à des souches bactériennes auxquelles il n'a aucune immunité. Certains avec des effets plus visibles que d'autres. Chaque fois que vous voyagez, il est conseillé d'apporter un médicament au bismuth ou ce que votre médecin vous recommande. J'ai vu plus d'un visiteur ne boire que de l'eau en bouteille et j'ai toujours des problèmes.

Spécifique à Tbilissi: Le vin ici n'est pas traité avec des conservateurs et le rouge est plus susceptible de causer des problèmes que le blanc. La plupart des gens peuvent tolérer un verre ou deux, mais plus est certainement un risque pour les personnes en provenance des États-Unis.

Les Géorgiens souffrent fréquemment de diarrhées de sources locales et le considèrent normal, c'est pourquoi ils ne le mentionnent pas.

L'assainissement fait défaut dans de nombreux petits restaurants et stands côté rue, utilisez votre meilleur jugement lors du choix d'un endroit pour manger.

Essayez de manger du yogourt local pour aider à stimuler les bonnes bactéries locales. Cela aide dans toutes les régions.

Achetez de la viande et des légumes uniquement dans les grandes épiceries. Ils sont plus susceptibles d'avoir des produits lavés mécaniquement et des pratiques sécuritaires de manipulation de la viande.

Achetez et mangez uniquement des produits à peau épaisse. Cela exclut les tomates et les concombres, deux piliers du régime géorgien.

Considérez la fréquence à laquelle vous avez la diarrhée dans votre pays d'origine. Je suis ici depuis quatre ans et je n'ai eu que "détresse gastronomique" environ quatre fois. C'est à peu près le même ou légèrement moins fréquent que lorsque je vivais aux États-Unis. Le pire que j'aie jamais eu était d'un nouveau restaurant dans un nouveau bâtiment à Indianapolis! (Red Robin)

Une grande partie de Tbilissi est de qualité inférieure, mais l'eau est l'une des choses qui est comparable à d'autres villes des pays développés. Ils fournissent de l'eau de haute qualité à travers des tuyaux en fonte désuets. Le remplacement sera très lent mais est en cours. Le service d'eau est fréquemment interrompu et vous devez vous assurer de purger vos robinets d'eau pendant plusieurs minutes une ou deux heures après le rétablissement de l'alimentation. Faire bouillir avant de boire pendant un ou deux jours après l'interruption. Je garde une bouilloire électrique pleine sur le comptoir de ma cuisine la plupart du temps, j'ai de l'eau bouillie à portée de main. Je bois également directement du robinet plusieurs fois par semaine.

Certains immeubles d'appartements et hôtels ont un réservoir sur place utilisé pour maintenir l'approvisionnement en eau lorsque le service est interrompu. Demandez si c'est le cas avant de boire sous forme de robinet!

Profitez de Tbilissi pendant que vous le pouvez. Bientôt, il ressemblera à n'importe quelle autre zone commerciale aux États-Unis.

Old_poet
la source
7

Quelle que soit la cause de la diarrhée et d'autres symptômes, elle est réelle et les Géorgiens semblent y être immunisés.

Presque tous les touristes que nous avons rencontrés ont eu des problèmes similaires après quelques jours en Géorgie. La plupart d'entre eux s'en débarrassent en évitant l'eau du robinet (ne buvant qu'une eau en bouteille) et le fromage géorgien (très délicieux).

D'un autre côté, nous avons vu un groupe de garçons géorgiens boire de l'eau d'un tuyau d'arrosage. Cette eau provenait des pâturages et était contaminée par les excréments. Si vous regardez sur n'importe quel forum de survie ou de camping, il y aura toujours un avertissement rouge contre la consommation d'eau, même après ébullition!

La réponse est donc: cela dépend fortement de votre système immunitaire. J'ai l'habitude de camper et de boire de l'eau des ruisseaux, et j'ai développé des symptômes de diarrhée le dernier jour, en buvant vraiment beaucoup d'eau du robinet tout le temps (cela pourrait être, cependant, l'effet de boire trop de chacha 2 jours avant;) Mes compagnons étaient malades au bout de 2-3 jours et s'abstiennent de l'eau du robinet à partir de ce moment. Les bergers géorgiens buvaient de l'eau, ce qui est considéré comme un danger mortel par les experts de la survie occidentaux, sans aucun effet secondaire.

Marin danubien
la source
Hmm, je me demande pourquoi mon expérience à Tbilissi était si différente: les gens de l'auberge buvaient de l'eau du robinet et je n'ai entendu aucun problème à cause de cela. Je soupçonne qu'il y a beaucoup de variations régionales dans la qualité de l'eau géorgienne.
Jonik
6

Tout d'abord, le vin est beaucoup plus sûr que l'eau simplement parce qu'il n'a pas d'additifs. Alors ne vous en faites pas. Un vin bien fait n'a besoin d'aucun additif et il y avait une raison pour laquelle les anciens pensaient que le vin en général était plus sûr.

Je suis allé en Géorgie cinq fois en quatre ans et je suis tombé malade à chaque fois - fièvre, maux d'estomac - mais avec moins d'intensité. L'eau doit être évitée. La plupart du pays n'a toujours pas de plomberie intérieure et à quelle distance ces dépendances sont-elles proches des sources d'eau? Alors maintenant, depuis que je me brosse les dents avec de l'eau en bouteille, j'ai moins de problèmes. D'un autre côté, la nourriture est tellement fantastique, je mange certainement tout.

Alice
la source
4

Nous avons été informés que l'eau est potable dans toute la Géorgie, des robinets aux fontaines, ruisseaux, etc. Nous avons bu partout et l'eau était délicieuse et nous n'étions pas malades du tout.

diana wilkinson
la source
2

Je suis ici en Géorgie depuis près de 3 semaines maintenant et j'ai eu des problèmes intestinaux de temps en temps. À Tbilissi, je me suis aventuré dehors et j'ai mangé dans des restaurants locaux, y compris en prenant le thé. Lorsque j'ai arrêté de prendre du thé et que je ne buvais que du café ou des boissons en bouteille, j'ai cessé d'avoir des problèmes (diarrhée).

Je me suis aventuré dans les régions, j'ai mangé avec une famille locale et j'ai eu des problèmes tout le temps. À Batoumi, je suis redevenu régulier, notamment en ayant de l'énergie pour marcher et voir les sites touristiques, participer à de nombreuses attractions et manger dans des restaurants locaux. J'ai vu que les endroits étaient propres et les restaurants utilisaient également de l'eau en bouteille pour préparer leurs plats et leurs boissons.

De retour à Tbilissi et encore j'ai des problèmes. J'ai remarqué que la farine d'avoine ou les céréales de sarrasin aident aussi bien que l'utilisation de l'eau en bouteille. J'ai également commencé à rincer ma brosse à dents avec de l'eau en bouteille et à laver les fruits avec de l'eau en bouteille. Donc, je ne sais pas si c'est l'eau - ou peut-être la préparation des aliments et quel type d'eau pour laver les fruits.

Je pense que dans l'ensemble, l'assainissement de l'eau et des aliments doit être amélioré ici car mon corps est habitué à avoir de l'eau et de la nourriture désinfectées. Les locaux semblent n'avoir aucun problème.

Terry
la source
2

Je vis à Tbilissi depuis près de 8 ans. Je voudrais clarifier l'écart sur la salubrité de l'eau potable géorgienne. Géorgiens disent que l'eau est potable, parce que pour les Géorgiens, il ESTsûr à boire. Ils ont été élevés dans leur eau et les bactéries dans l'estomac des Géorgiens se sont équilibrées, avec leur alimentation, pour avoir des problèmes minimes lors de la consommation d'eau. MAINTENANT, quand un étranger vient en Géorgie, IL N'EST PAS SÛR DE BOIRE L'EAU DU ROBINET! Semblable à l'eau potable au Mexique! pas aussi horrible, mais l'eau à Tbilissi vous causera probablement de graves problèmes d'estomac. Je me considère comme faisant partie du top 1% des personnes en bonne santé. Aucun médicament, exercice 5 jours par semaine, graisse corporelle de 7,5% et je viens de Huntington Beach, en Californie. Je n'ai même pas attrapé froid pendant les 5 années qui ont précédé mon arrivée à Tbilissi. depuis le jour où je suis arrivé, j'ai eu des symptômes de grippe, de la diarrhée, une perte d'énergie, des vertiges, etc ... Quand j'ai arrêté de manger de la viande, ces symptômes vont et viennent. Quand j'ai arrêté de boire l'eau du robinet, MES SYMPTÔMES ont disparu! Donc, si vous êtes géorgien, l'eau du robinet est potable. Si vous ne l'êtes pas, alors NE BUVEZ PAS L'EAU DU ROBINET EN GÉORGIE !!!

Mr Bubble Gum
la source
2

Je suis actuellement à Tbilissi (octobre 2019) et bien, il y a une raison très directe pour laquelle je recherche ces informations en ce moment. Je suis originaire du Royaume-Uni, et je voyage beaucoup pour le travail, dans des pays avec une variété de normes sur la nourriture et l'eau, et je suis un être humain très sain avec un ventre fort.

Malheureusement, après quelques jours à Tbilissi, j'ai attrapé un léger problème d'estomac. J'avais bu de l'eau du robinet dans un nouvel hôtel, mais aussi dans une ancienne usine qui avait été conçue comme un espace de conférence et d'artisanat. Il est passé après 24 heures. Une semaine plus tard, j'ai déménagé d'un hôtel à un appartement dans la vieille ville et juste à côté de la rivière et oh boy, je fais définitivement des sprints fréquents aux toilettes maintenant. Autant que je déteste acheter de l'eau dans des bouteilles en plastique, je vais obtenir une de ces bouteilles de gallon et décanter à partir de maintenant.

user104446
la source
1

Je viens de Géorgie et je veux dire que l'EAU GÉORGIENNE EST SÛRE. Je bois toujours de l'eau mais je suis en bonne santé ... Je n'ai aucun problème. «Les restaurants utilisaient également de l'eau en bouteille dans leur cuisine», dit quelqu'un. Mais cette action ne signifie pas que l'eau est sale. je pense que c'est leur choix. Je connais des restaurants prestigieux qui utilisent l'eau du robinet.La société géorgienne de l'eau et de l'énergie travaille à résoudre certains problèmes.Ils ont les dernières technologies et respectueuses de l'environnement.Les zones hospitalières sont conçues pour être conservées. ma famille, mes amis et tout le monde en Géorgie utilisent l'eau du robinet et c'est sûr. Si vous ne voulez pas me faire confiance, c'est votre choix. Vous pouvez acheter une bouteille d'eau, par exemple, Bakhmaro '', Sno''etc, je veux ajouter quelque chose: il y a des murs dans les régions, je préfère l'eau des murs, ils sont plus froids et je l'aime vraiment. Il existe des sources, ils sont également sains. La Géorgie est l'un des meilleurs endroits à visiter.Si vous avez besoin de plus d'informations fiables, vous pouvez me contacter.

Mariam Vasadze
la source
Lorsque vous écrivez des «murs», voulez-vous dire des «puits» des endroits où l'eau sort du sol ou des flancs de la montagne?
Willeke
-2

Les Géorgiens ont différents types d'eau en bouteille, délicieux, riches en minéraux, etc. Pourquoi boire au robinet quand vous pouvez acheter une bouteille d'eau de bonne taille pour environ 0,35 centime? Je ne conseille pas de boire de l'eau du robinet en tant que touriste du tout. Si vous êtes fauché et que vous ne pouvez pas vous permettre de payer plus pour votre eau, ne vous plaignez pas et buvez au robinet. Les gens intelligents achètent à la place cette délicieuse eau de montagne géorgienne qu'ils vendent

Sophie
la source
1
Parce que je marche souvent loin dans les "boonies", j'ai une bouteille avec un filtre intégré. Quatre-vingt-dix dollars américains pour la bouteille, 35 $ pour remplacer le filtre trois ou quatre traverses par an. BEAUCOUP moins cher que d'acheter une bouteille en plastique tous les jours. Et généralement, l'eau filtrée a meilleur goût que le robinet, donc je l'utilise quand je n'en ai pas besoin. Quand j'en ai besoin ... eh bien, deux lites de fossés et de flaques d'eau en Espagne ne m'ont pas rendu malade.
WGroleau
1
Il convient également de noter que dans de nombreux pays, une partie de l'eau en bouteille que vous pourriez acheter est directement allée du robinet de quelqu'un dans la bouteille.
WGroleau