Pourquoi dois-je appuyer deux fois sur les touches pour obtenir le symbole ^ ou ´ ou `dans Windows 7 et comment puis-je le corriger? [dupliquer]

Pour obtenir un caractère ^(caret), je dois appuyer ^deux fois sur la touche. La première fois, rien ne se passe, la deuxième fois deux ^apparaissant. Je dois donc supprimer le second.

Même comportement lorsque je veux imprimer un single ´(apostrophe) ou un single `(backtick)

Pourquoi je dois appuyer deux fois sur les touches pour obtenir le ^ ou ´ ou `

Vous disposez d'une disposition de clavier internationale pour votre clavier (probablement une disposition de clavier États-Unis-International - mais il y en a d'autres).

Avec cette disposition de clavier, la ^frappe devient un modificateur permettant de saisir des caractères spéciaux.

Pour obtenir un seul ^caractère, vous devrez taper ^+ Space.

Vous pouvez également modifier la disposition du clavier pour la version non internationale appropriée.

Voir Ajouter une disposition de clavier pour plus d'informations.

Saisie de signes diacritiques et de caractères spéciaux

Tapez les caractères internationaux et spéciaux à l'aide de la Alttouche droite ou des touches de modification suivantes: apostrophe ( '), accent grave ( `), guillemet ( "), tilde ( ~) et Circumflex ( ^).

Pour saisir uniquement la touche de modification seule, tapez en Spacesuivant la touche de modification.

Source Microsoft Keyboards - Anglais (US-International) Dactylographie et caractères spéciaux

Comment utiliser la disposition du clavier États-Unis-International

Création de personnages internationaux

Lorsque vous appuyez sur les touches APOSTROPHE ( '), QUOTATION MARK ( "), ACCENT GRAVE ( `), TILDE ( ~) ou ACCENT CIRCUMFLEX ,. également appelée touche CARET, ( ^), rien ne s'affiche à l'écran tant que vous n'appuyez pas sur une deuxième touche:

• Si vous appuyez sur l'une des lettres désignées comme éligibles pour recevoir une marque d'accentuation, la version accentuée de la lettre apparaît.
• Si vous appuyez sur la touche d'un caractère non éligible pour recevoir une marque d'accentuation, deux caractères distincts apparaissent.
• Si vous appuyez sur la barre d'espace, le symbole (apostrophe, guillemet, accent grave, tilde, accent circonflexe ou caret) s'affiche seul.

Source Comment utiliser la disposition du clavier États-Unis-International dans Windows 7, Windows Vista et Windows XP

Comment changer la disposition de votre clavier

Pour configurer votre clavier pour utiliser une langue ou une disposition de clavier différente, utilisez la méthode appropriée à votre version de Windows.

Remarque: Ces méthodes utilisent la disposition du clavier français canadien comme exemple.

Windows 7 ou Windows Vista

1. Cliquez sur le bouton Démarrer Démarrer, tapez intl.cpl dans la zone Rechercher et appuyez sur ENTRÉE.
2. Sous l'onglet Claviers et langue, cliquez sur Modifier les claviers.
3. Cliquez sur Ajouter.
4. Développez la langue souhaitée. Par exemple, développez français (Canada).
5. Développez la liste Clavier, activez la case à cocher français canadien, puis cliquez sur OK.
6. Dans les options, cliquez sur Afficher la disposition pour comparer la disposition avec le clavier réel.
7. Dans la liste Langue d'entrée par défaut, cliquez sur Français (Canada) - Français canadien, puis cliquez deux fois sur OK.
8. Dans la boîte de dialogue Options régionales et linguistiques, cliquez sur OK. Remarque La barre de langue apparaît dans la barre des tâches. Lorsque vous placez le pointeur de la souris sur cette barre, une info-bulle s'affiche qui décrit la disposition du clavier actif.
9. Cliquez sur la barre de langue, puis sur FR français (Canada).

Windows XP

1. Cliquez sur Démarrer, tapez intl.cpl dans la zone Exécuter, puis appuyez sur ENTRÉE.
2. Sous l'onglet Langues, cliquez sur Détails.
3. Sous Services installés, cliquez sur Ajouter.
4. Dans la liste Langue d'entrée, sélectionnez la langue souhaitée. Par exemple, sélectionnez Français (Canada).
5. Dans la liste Disposition du clavier / IME, cliquez sur Français canadien, puis sur OK.
6. Dans la liste Sélectionnez l'une des langues d'entrée installées à utiliser lorsque vous démarrez votre ordinateur, cliquez sur Français (Canada) - Français canadien, puis sur OK.
7. Dans la boîte de dialogue Options régionales et linguistiques, cliquez sur OK. Remarque La barre de langue apparaît dans la barre des tâches. Lorsque vous placez le pointeur de la souris sur cette barre, une info-bulle s'affiche qui décrit la disposition du clavier actif.
8. Cliquez sur la barre de langue, puis sur français (Canada).

Comment vous assurer que la disposition sélectionnée correspond au clavier

Windows 7 ou Windows Vista

1. Cliquez sur Démarrer, tapez osk dans la zone Démarrer la recherche, puis appuyez sur ENTRÉE.
2. Faites correspondre le clavier à l'écran avec le clavier physique pour vous assurer que la disposition correspond.
3. Pour vérifier les caractères majuscules, cliquez sur la touche Maj du clavier ou sur l'écran et faites correspondre les caractères imprimés sur le clavier.

Windows XP

1. Cliquez sur Démarrer, tapez osk dans la zone Exécuter, puis appuyez sur ENTRÉE.
2. Faites correspondre le clavier à l'écran avec le clavier physique pour vous assurer que la disposition correspond.
3. Pour vérifier les caractères majuscules, cliquez sur la touche Maj du clavier ou sur l'écran et faites correspondre les caractères imprimés sur le clavier.

Source Comment changer la disposition de votre clavier