Virtualbox vm passe en état d'abandon lorsque Macbook se met en veille

J'utilise Yosemite OSX (10.10.2) et Virtualbox 4.3.22.

À chaque fois que mon macbook se met en veille, ma machine virtuelle passe à l'état "abandonné" et ne récupère pas (c'est-à-dire qu'il doit être redémarré / démarré manuellement).

En parcourant les journaux de Virtualbox, il semble que le système tente de ramener la machine virtuelle de "SUSPENDED" dans "RESUMED", mais reste bloquée sur "RESUMING".

00:01:43.691674 Resuming VM execution, reason "host resume"
00:01:43.692129 Changing the VM state from 'SUSPENDED' to 'RESUMING'.

Cela a fini par être un problème avec la configuration Vagrant. Le code suivant dans mon fichier Vagrant l'a corrigé pour moi:

config.vm.provider "virtualbox" do |v|
  v.customize ['modifyvm', :id, '--natdnshostresolver1', 'on']
end