Je voudrais mapper un dossier local en tant que lecteur (similaire à SUBST de Windows).

Une solution que j'ai trouvée consistait à mapper un dossier partagé, ce qui serait bien, mais le message d'erreur suivant s'affiche lorsque j'utilise un dossier local:

Un problème est survenu lors de la connexion au serveur «MyDrive.local».
Ce serveur de fichiers est disponible sur votre ordinateur. Accédez aux volumes et aux fichiers localement.

Est-il possible de contourner cette erreur et d'activer l'accès à un lecteur local?

J'utilisais ce guide: Mappage de lecteurs (dossiers partagés) sous Mac OS X

macos mac osx-mavericks shared-folders subst lampe rouge
la source