Écran noir sur Ubuntu 12.04

Je viens de passer à Ubuntu 12.04 et je rencontre des problèmes. La première chose que j'ai remarquée est que lorsque je clique sur le sélecteur d'espace de travail, tout ce que je reçois est un écran noir (je peux deviner où se trouvent les différents espaces de travail et sur lesquels ils ont cliqué, mais pas une solution pratique). De plus, lorsque je verrouille l'écran ou que je suspends l'ordinateur portable (un Vaio VPCEB4M1E), l'écran est décalé (je vois la bande la plus verticale à droite sur la taille de gauche du moniteur et rien à propos du reste. la vitesse qui me permet d’éteindre le pc, etc, mais pas beaucoup plus ..) Lorsque je vais dans le menu Pilote supplémentaire, le "pilote graphique FGLRX propriétaire d'ATI / AMD" est installé et la version de mise à jour post-release est disponible. Je ne sais pas si le problème est lié au conducteur, alors avant de faire quoi que ce soit, j'aimerais avoir vos suggestions. Merci!