(Gratuit) Logiciels de dictionnaire sur Windows [fermé]

10

Sur Mac OS X, son application de dictionnaire natif fonctionne bien pour moi (en particulier le dictionnaire japonais ajouté dans Leopard). Je recherche un logiciel de dictionnaire anglais équivalent sur Windows. J'ai essayé des solutions en ligne telles que "define: Google" dans Google et d'autres sites Web mais ma connexion Internet ne permet pas un résultat rapide, donc une solution hors ligne est meilleure pour moi.

Un logiciel gratuit est le bienvenu. Un support international (japonais, thaï, ...) est également un plus.

puri
la source
Il y a actuellement des votes serrés pour ce Q, je ne pense pas qu'il devrait être fermé et supprimé, si quoi que ce soit, il pourrait être déplacé vers softwarerecs.stackexchange.com
Xen2050

Réponses:

11

Wordweb (gratuit pour un usage personnel)

Hemant
la source
Belle trouvaille!
alex
Grande application! Permettez-moi d'attendre d'autres réponses avant d'accepter la vôtre. Merci.
puri
5

Babiloo est gratuit et open source. Il prend également en charge les formats d'autres applications de dictionnaire afin que vous puissiez importer une myriade de dictionnaires.

  • Fonctionne sur la plupart des plates-formes, Windows, Linux, MacOS, Nokia S60 (> 1.9).
  • Prend en charge les dictionnaires aux formats SDictionary et StarDict.
  • Affichage HTML pour les dictionnaires pris en charge.
  • Capable de télécharger plus de dictionnaires dans l'application.
  • Traduit en plus de 30 langues

texte alternatif


StarDict est un autre populaire:

Remarque: En 2016, ce message apparaît sur l'ancien site StarDict :

Le projet StarDict d'origine a récemment été supprimé de SourceForge en raison de rapports de violation des droits d'auteur. La plupart des fichiers ont été perdus avec la fin du projet. Le projet a refait surface ici depuis, bien que les problèmes juridiques n'aient peut-être jamais été résolus.

StarDict n'a pas connu de développement actif depuis de nombreuses années, tandis que le monde autour ne s'est pas arrêté. Ce qui suit est la liste des alternatives apparues pendant cette période. Il est conseillé de jeter un œil et de les essayer:

  • GoldenDict - conçu comme un successeur de StarDict, il prend en charge son format, de nombreux autres formats (Lingvo, Babylon, etc.), propose une navigation par onglets, la morphologie, les prononciations en direct, Wikipedia et ainsi de suite. Le programme est constamment amélioré et travaillé.
  • Babiloo - un logiciel open source gratuit développé pour lire des dictionnaires hors ligne. Fonctionne sur la plupart des plateformes. Prend en charge les formats StarDict et SDictionary.
  • LightLang - un autre système de dictionnaires électroniques (Linux uniquement).

texte alternatif


JaLingo en est un autre. Il est écrit en Java, ce qui le rend très portable:

texte alternatif

John T
la source
J'ai essayé deux fois mais je n'ai pas pu installer ce logiciel. Je ne sais pas pourquoi.
puri
3
Ajout de quelques options supplémentaires pour vous.
John T
0

J'ai essayé celui- ci qui s'appelle MultiTran. Il a une version de démonstration (absolument gratuite) et une version complète (avec certains coûts). La version de démonstration ne restreint que le nombre de mots pour chaque langue, mais elle n'a pas de période d'essai, ce qui est très bon. Voici la base de données des langues pour la version de démonstration:

  1. Anglais-Russe-Anglais 1.000.000
  2. Allemand-Russe-Allemand 400.000
  3. Français-Russe-Français 150.000
  4. Espagnol-Russe-Espagnol 70.000
  5. Pays-Bas-Russie-Nether. 30.000
  6. Italien-russe-italien 67.000
  7. Estonien-Russe-Estonien 26.000
  8. Letton-Russe-Letton 25.000
Bakhtiyor
la source