Comment faire pour que Google Chrome traduise automatiquement une page?

28

Si je visite une page qui n'est pas dans ma langue maternelle, comment puis-je faire en sorte que Google Chrome la traduise automatiquement pour moi dans ma langue maternelle?

Dois-je modifier des paramètres, si oui, où les trouver?

Kevin
la source
3
Il s'agit de Chrome et non d'applications Web
Ivo Flipse
Connexes: superuser.com/questions/206019/… (bien que ce soit pour OS X)
Sathyajith Bhat

Réponses:

39

Si vous avez déjà choisi "Ne pas traduire cette page", l'invite ne s'affiche pas.

Vous pouvez cliquer avec le bouton droit et une option de traduction devrait être disponible.

entrez la description de l'image ici

Vous devrez peut-être vérifier la barre de traduction qui s'affiche pour vous assurer que la langue source est correcte.

Ben
la source
Chrome ne détectait pas automatiquement une page comme étant dans une autre langue, donc même si je ne l'avais pas désactivée, elle ne s'affichait pas. Cette méthode de menu contextuel a fonctionné, merci!
Hashbrown
Heureux de nécro-aider :)
Ben
mais comment le faire automatiquement?
The Beast
6

Lorsque vous visitez une page dans Chrome où la langue ne correspond pas à votre langue, Chrome vous invite à traduire le contenu de la page:

capture d'écran

Comme vous pouvez le voir, ma langue locale est l'anglais, et lorsque je visite cette page en français, Chrome propose de traduire le contenu pour moi. Lorsque je clique sur le bouton Traduire , il effectuera une traduction en ligne du contenu et vous permettra de survoler un mot ou une phrase et de voir le contenu original:

traduction finale

Si cela ne se produit pas automatiquement, assurez-vous que dans les préférences de Chrome, l'option de traduction automatique est sélectionnée.

préférence

squircle
la source
Vous n'avez donc pas besoin de modifier les paramètres ou de télécharger des extensions?
Ivo Flipse
@Ivo - non, vous n'avez pas besoin d'installer d'extensions. Mettez simplement à jour les paramètres de Chrome si nécessaire.
Metro Smurf